1
00:00:10,791 --> 00:00:15,000
- (የመርከቧ ቀንድ እየነፋ)
- [አስደንጋጭ]

2
00:00:22,750 --> 00:00:25,000
[አሳሳቢ ሙዚቃ መጫወት]

3
00:00:25,583 --> 00:00:27,916
[የፍሎረሰንት ብርሃን ስንጥቅ]

4
00:00:43,041 --> 00:00:45,666
[ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል]

5
00:00:45,750 --> 00:00:49,125
(የብረት ማቃለያ ያለማቋረጥ ጠቅ ያደርጋል)

6
00:00:53,875 --> 00:00:56,125
[ሰው ተኩላ ያፏጫል]

7
00:00:56,208 --> 00:00:57,250
[ቀላል ጠቅታዎች]

8
00:00:57,333 --> 00:01:01,041
["ናሙስ" በመጫወት ላይ]

9
00:01:05,458 --> 00:01:07,333
[አስደሳች ዘፈን ይቀጥላል]

10
00:01:13,291 --> 00:01:16,041
[በቱርክኛ መዝፈን]

11
00:01:45,166 --> 00:01:46,833
[መዝሙሩን ይቀጥላል]

12
00:02:20,666 --> 00:02:23,125
["ናሙስ" ይቀጥላል]

13
00:02:24,500 --> 00:02:25,500
ታክሲም ቲያትር

14
00:02:26,416 --> 00:02:28,875
[የተጨናነቀ ጭብጨባ]

15
00:02:33,916 --> 00:02:34,958
ሃሪካ እና ሌሎች

16
00:02:35,041 --> 00:02:36,208
[ዘፈን ያበቃል]

17
00:02:36,291 --> 00:02:38,375
- [ሰው] ብራቮ!
- [ደስታ ይቀጥላል]

18
00:02:47,791 --> 00:02:48,791
ብራቮ

19
00:02:53,083 --> 00:02:54,708
[መጮህ ይጠፋል]

20
00:02:54,791 --> 00:02:56,916
[ሴት ስታለቅስ]

21
00:03:02,125 --> 00:03:04,208
[መናደድ፣ ማልቀስ]

22
00:03:06,583 --> 00:03:08,333
[ትንፋሽ]

23
00:03:08,416 --> 00:03:11,416
[የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

24
00:03:11,500 --> 00:03:12,500
[መናደድ]

25
00:03:12,583 --> 00:03:18,458
AH BELİNDA

26
00:03:19,291 --> 00:03:21,041
[ቁራ ካውs]

27
00:03:21,125 --> 00:03:24,541
የቲያትር ሽልማቶች 2020
ኤም.ኤስ. ዲላራ ባሻራን

28
00:03:24,625 --> 00:03:28,500
- (ልጆች በጥሞና ይጮኻሉ)
- [ፎቅ ላይ ጮክ ብሎ ጮኸ]

29
00:03:31,666 --> 00:03:33,250
[የተናደደ ትንፋሽ]

30
00:03:35,000 --> 00:03:39,083
- [ሙዚቃው ያበቃል]
- [ድመት meows]

31
00:03:39,166 --> 00:03:42,000
[ወፎች ይጮኻሉ]

32
00:03:47,791 --> 00:03:51,250
(ሴት እያነበበች) <i>"The Gülverens. Handan,
የቤት እመቤት ከወንድ እና ሴት ልጅ ጋር."</i>

33
00:03:51,333 --> 00:03:53,000
<i>"በቀን፣ በባንክ ትሰራለች፣</i>

34
00:03:53,083 --> 00:03:56,458
<i>እና በሌሊት,
ቤት ውስጥ ቡልጋሪያን ትጨምራለች።"</i>

35
00:03:56,541 --> 00:03:59,500
<i> መልካም ሚስት ለባልዋ
እና ጥሩ እናት ለልጆቿ."</i>

36
00:03:59,583 --> 00:04:01,666
<i>" ሁልጊዜ ማታ ትወስዳለች።
ከቤሊንዳ ጋር ገላ መታጠብ</i>

37
00:04:01,750 --> 00:04:03,916
<i>የቀኑን ድካም ለማጠብ

38
00:04:15,916 --> 00:04:18,916
[የተሸከርካሪ ቀንድ በሩቅ ሲያጮኽ]

39
00:04:20,333 --> 00:04:22,375
- ቀላል ፣ ቀላል።
- መግፋት አቁም! ያንን ተወው!

40
00:04:22,458 --> 00:04:24,309
- እርስ በርስ መገፋፋት አቁም።
- ከመንገድ ውጣ!

41
00:04:24,333 --> 00:04:26,013
[ሴት 2] ግባ
መኪናው በትክክል ፣ ና ።

42
00:04:26,958 --> 00:04:28,166
- [የመኪና በር ይዘጋል]
- ሰላም.

43
00:04:28,250 --> 00:04:29,416
መልካም ቀን ላንተ።

44
00:04:29,500 --> 00:04:30,416
ኧረ አንተም

45
00:04:30,500 --> 00:04:33,142
ሄይ፣ ይህን ስለነገርኩህ ይቅርታ
ነገር ግን ትናንሽ መላእክቶችህን ታስባለህ

46
00:04:33,166 --> 00:04:34,958
እባካችሁ ትንሽ ጮክ ብሎ መጫወት ይችላል?

47
00:04:35,041 --> 00:04:37,392
ትኩረት ለማድረግ አስቸጋሪ ያደርገዋል
መስመሮችን ለማስታወስ በሚሞክርበት ጊዜ.

48
00:04:37,416 --> 00:04:38,541
[chuckles] አመሰግናለሁ።

49
00:04:38,625 --> 00:04:39,833
በእርግጠኝነት, እና በነገራችን ላይ,

50
00:04:39,916 --> 00:04:41,976
የምትችል ይመስልሃል
ትንሽ ከፍ ባለ ድምፅ የግብረ ሥጋ ግንኙነት ይፈጽማሉ?

51
00:04:42,000 --> 00:04:44,541
ምክንያቱም፣ ታውቃለህ፣
እንድንተኛ ያደርገናል።

52
00:04:44,625 --> 00:04:45,625
አመሰግናለሁ።

53
00:04:48,625 --> 00:04:49,916
- እሺ...
- [የበር መቆለፊያዎች]

54
00:04:50,958 --> 00:04:52,041
[ተሽከርካሪው ይጀምራል]

55
00:04:52,125 --> 00:04:54,166
<i>ወንድ፣ ይህን አሰብኩ።
ሻምፑ ማስታወቂያ ነበር</i>

56
00:04:54,250 --> 00:04:57,375
የመታጠቢያ ልብስህን ብቻ አውልቅ
ከአህያ በታች ሁለት ጥይቶች ፣

57
00:04:57,458 --> 00:04:59,416
ከአህያ በላይ የሆኑ ሁለት ጥይቶች፣

58
00:04:59,500 --> 00:05:02,791
ከንፈራችሁን ነክሳችሁ ስጡ
ካሜራው የፍትወት እይታ ነው፣ እና ጨርሰሃል።

59
00:05:03,416 --> 00:05:06,250
ቡልጋሪያ በርበሬን የሚጭን ማለቴ ነው።
በሻምፑ ማስታወቂያ ውስጥ?

60
00:05:06,750 --> 00:05:07,750
ስለ ምንድን ነው?

61
00:05:07,833 --> 00:05:10,033
[ሴት በስልክ ላይ]
<i>አዲስ ብራንድ ነው። ስለዚህ ነገር ነግሬሃለሁ።</i>

62
00:05:10,083 --> 00:05:12,916
ኦ ፍቅር፣ ፍቅር፣ አዎ፣ አውቅሃለሁ
ይህ አዲስ የምርት ስም እንደሆነ ነገረኝ

63
00:05:13,000 --> 00:05:16,250
ነገር ግን ባለቤቶቹን አልነገርከኝም።
የደረቁ የለውዝ አምራቾች ነበሩ.

64
00:05:16,333 --> 00:05:18,958
ቲሞ እየመራ ነው ብለሃል
እና ቤሊንዳ የምርት ስም ነበር.

65
00:05:19,041 --> 00:05:21,916
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም አልተገለጹም
ኮንትራቱን ከመፈረማችን በፊት.

66
00:05:22,000 --> 00:05:24,666
[በአሽሙር] ድንቅ፣ በእውነት።
ለኛ ጥሩ ማለት ነው።

67
00:05:24,750 --> 00:05:26,583
(በተለምዶ) ስለዚህ, ይህ
የእኛ የመጀመሪያ ንግድ ነው ፣

68
00:05:26,666 --> 00:05:28,875
እና ከእኛ ጋር ደህና ነዎት
ያንን መልእክት ለሰዎች መስጠት?

69
00:05:29,416 --> 00:05:32,041
በቀን ውስጥ, አህያህን ማጥፋት አለብህ,

70
00:05:32,541 --> 00:05:35,208
ከዚያ ወደ ቤት መሄድ አለብዎት ፣ አንዳንድ የቤት ውስጥ ሥራዎችን ያድርጉ ፣

71
00:05:35,291 --> 00:05:38,625
አንዳንድ ብረት, የቤት ጽዳት,
እና ጥቂት ደወል በርበሬዎችን ይሙሉ ፣

72
00:05:38,708 --> 00:05:41,333
ለባልሽ ጥሩ ሚስት ሁን
እና ጥሩ እናት ለልጆቻችሁ.

73
00:05:41,416 --> 00:05:42,708
ምን እንደሆነ ታውቃለህ፣ ይህን ምኞቴ! እና...

74
00:05:42,791 --> 00:05:45,875
[ሴት በስልክ ላይ] <i>አዎ፣ ግን ስሚ፣ ማር፣
እኔ እያልኩ ያለሁት ይህ ሥራ ነው...</i>

75
00:05:45,958 --> 00:05:47,625
(ሴት) የምትናገረውን ሰምተሃል?

76
00:05:47,708 --> 00:05:49,000
እሺ አይካ፣ ምንም አይደለም።

77
00:05:49,083 --> 00:05:51,000
ስማ ይህ በበቂ ሁኔታ ሄዷል።

78
00:05:51,083 --> 00:05:53,583
አልፈልግም ማለት ነው።
የሺቲ ቤተሰብን ሕይወት ለመጫወት

79
00:05:53,666 --> 00:05:56,291
ቅዳሜና እሁድ ወደ ሽርሽር የሚሄዱ
እና ባርቤኪውዎችን ያድርጉ.

80
00:05:56,375 --> 00:05:59,291
ማካካሻ ማድረግ አለብን
እና ከዚህ ውጡ.

81
00:05:59,375 --> 00:06:02,791
[ሴት በስልክ ላይ] <i>ማር፣ ያ ይሆናል።
750,000 ሊራ. ያንን እንዴት መክፈል እንችላለን?</i>

82
00:06:02,875 --> 00:06:05,355
- ትክክለኛው መጠን ያ ነው?
<i>- አዎ ትክክለኛው መጠን ነው።</i>

83
00:06:05,416 --> 00:06:07,541
<i>እኔ እምላለሁ ተበላሽተናል፣ ሙሉ በሙሉ ተበላሽተናል።</i>

84
00:06:07,625 --> 00:06:09,291
ደህና ፣ ነገ ስንት ሰዓት ነው የምንተኩሰው?

85
00:06:09,375 --> 00:06:10,833
<i>ማለዳ ላይ፣ ይመስለኛል።</i>

86
00:06:10,916 --> 00:06:12,791
እሺ፣ ግን ያ ደወል በርበሬ ነገር...

87
00:06:12,875 --> 00:06:16,666
<i>ዲላራ፣ መሄድ አለብኝ፣ ማር፣
ግን በኋላ እደውልልሃለሁ እሺ? መሳም</i>

88
00:06:17,916 --> 00:06:19,208
[አስደሳች ሙዚቃ ባር ውስጥ እየተጫወተ]

89
00:06:19,291 --> 00:06:22,011
[ሰው] እሺ፣ ግን ጠይቀሃል
ዳይሬክተሩ ሁሉም አስፈላጊ ጥያቄዎች?

90
00:06:22,041 --> 00:06:25,125
ልክ፣ ታውቃለህ፣ ዋናው ነገር ምንድን ነው።
ለዚህ የሃንዳን ገፀ ባህሪ አነሳሽነት?

91
00:06:25,208 --> 00:06:27,458
መጠኑን ታውቃለህ
የባህሪዋ ስፔክትረም?

92
00:06:27,541 --> 00:06:28,458
እነዚህ አስፈላጊ ናቸው.

93
00:06:28,541 --> 00:06:31,101
አዲስ ነገር ትማራለህ
ከዚህ የሃንዳን ገፀ ባህሪ ስለራስዎ?

94
00:06:31,125 --> 00:06:33,125
ታውቃለህ?
መንፈሷ እንስሳ ወይስ ሌላ ነገር?

95
00:06:33,208 --> 00:06:34,666
- [ሳቅ]
- ኧረ?

96
00:06:34,750 --> 00:06:36,833
- [ሳቅ]
- ሄይ፣ ስለሷ አታውራ።

97
00:06:36,916 --> 00:06:39,556
እሷ ፕሮፌሽናል ነች ፣ መጀመሪያ እሷ
በባህሪው እድገት ላይ ይሰራል.

98
00:06:39,625 --> 00:06:41,125
[ሴት] ያንን ማድረግ ያስፈልግዎታል።

99
00:06:41,208 --> 00:06:42,767
- አገኘሁህ።
- [ሴት] በአንድ ሰከንድ ላይ ቆይ.

100
00:06:42,791 --> 00:06:45,791
ዲላራ ፣ በቁም ነገር ፣ ከሁሉም ነገር በስተቀር ፣
ከባድ ጥያቄ አለኝ።

101
00:06:46,583 --> 00:06:49,416
እንደ ሃንዳን ካለው ሰው ጋር መገናኘት ይችላሉ?
እኔ የምለው ምን ታደርጋለህ?

102
00:06:49,500 --> 00:06:52,791
እርስዎ፣ ልክ፣ ወደ በርበሬ እቃ ሄደዋል።
ክፍል ወይም እንደዚህ ያለ አስቂኝ ነገር?

103
00:06:52,875 --> 00:06:54,000
[ሳቅ]

104
00:06:54,083 --> 00:06:55,375
[የግዳጅ ሳቅ]

105
00:06:56,458 --> 00:06:58,041
- ወንዶች ፣ ወንዶች ፣ ወንዶች ፣
- [ሰው 2] ምን?

106
00:06:58,125 --> 00:07:02,125
ታድ፣ ታድ ብቻ እንድትሆን እመኛለሁ።
ስለ ሙያዎ የበለጠ ከባድ።

107
00:07:02,208 --> 00:07:03,666
- ይኼው ነው።
- ኧረ...

108
00:07:03,750 --> 00:07:06,750
አህ ፣ ምንም አታስብ ፣
ቁምነገር መሆንን መርሳት

109
00:07:06,833 --> 00:07:09,375
ግን ምናልባት ቢያንስ ይችላሉ
ከመታየትዎ በፊት መስመሮችዎን ያንብቡ?

110
00:07:09,458 --> 00:07:10,291
ምን?

111
00:07:10,375 --> 00:07:13,208
"ኧረ ትክክል ምን ነበር የኔ መስመር ምን ነበር?"

112
00:07:13,291 --> 00:07:14,125
[ሳቅ]

113
00:07:14,208 --> 00:07:17,625
ወይ ፍቅር፣ ካንቺ ጋር ብቻ እየተበላሸን ነው።
ይህ ሁሉ ወዳጃዊ ቅናት ነው, እመኑኝ.

114
00:07:17,708 --> 00:07:18,541
[መሳም]

115
00:07:18,625 --> 00:07:20,166
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

116
00:07:24,500 --> 00:07:26,666
- [በግልጽ ሹክሹክታ]
- በቅርቡ እንገናኝ።

117
00:07:30,416 --> 00:07:31,583
መንገድ, ሰርካን.

118
00:07:32,083 --> 00:07:35,142
- ለሁሉም ሰው ለመናገር ጊዜ አላጠፋዎትም።
- ነይ የኔ ማር፣ ገና እየተጫወትን ነበር።

119
00:07:35,166 --> 00:07:37,017
- በእውነቱ ማቀዝቀዝ አለብዎት።
- ደህና ፣ ሰርካን

120
00:07:37,041 --> 00:07:39,142
የሻምፖው ነገር አልቋል.
ስለሱ መስማት አልፈልግም።

121
00:07:39,166 --> 00:07:40,750
ዝም ብለህ መደሰትህን ቀጥል።

122
00:07:42,083 --> 00:07:44,791
- ሄይ, ና. አይዞአችሁ ሁሉም።
- አዎ ፣ እንኳን ደስ አለዎት!

123
00:07:45,833 --> 00:07:46,916
[ሁለቱም እየሳቁ]

124
00:07:47,000 --> 00:07:49,291
[የልደት ዘፈን በመጫወት ላይ]

125
00:07:49,375 --> 00:07:51,135
- ኦህ ፣ ይህን አደረግክ?
- መልካም ልደት ፣ ዲላራ።

126
00:07:51,208 --> 00:07:52,333
ይህን አድርገሃል!

127
00:07:52,416 --> 00:07:54,625
(ሴት) መልካም ልደት ለእርስዎ ፣ ዲላራ!

128
00:07:54,708 --> 00:07:56,125
[ዘፈን ይቀጥላል]

129
00:07:56,208 --> 00:07:58,916
- መልካም ልደት ፣ ዲላራ!
- [ሰው] መልካም ልደት።

130
00:08:00,083 --> 00:08:01,375
ሁሉም ምኞቶችዎ ይፈጸሙ.

131
00:08:01,458 --> 00:08:04,125
ቤሊንዳ
መልካም ልደት! የእኛ አስማታዊ ታዋቂነት!

132
00:08:04,208 --> 00:08:05,916
[ዘፈን እየደበዘዘ]

133
00:08:06,000 --> 00:08:08,250
[ሰርካን] ቤቢ፣ አታስብም።
ይህ በጣም ረጅም ጊዜ አልፏል?

134
00:08:08,333 --> 00:08:10,333
ደጋግሜ ይቅርታ ጠየቅሁህ።

135
00:08:10,416 --> 00:08:12,250
(ዲላራ ቃተተች)

136
00:08:12,333 --> 00:08:14,500
ኬክ የእኔ ሀሳብ አልነበረም።
ሁሉም የአርዙ ነበር።

137
00:08:15,125 --> 00:08:16,833
ሄይ፣ ከአርዙ ጋር ትተኛለህ?

138
00:08:17,416 --> 00:08:18,791
ኧረ ና!

139
00:08:18,875 --> 00:08:21,041
አየህ ከሆንክ አልናደድብህም።

140
00:08:21,708 --> 00:08:24,333
ግን የምትዋሸኝ ከሆነ
አህያህን እርግጫለሁ, ሰርካን.

141
00:08:24,416 --> 00:08:26,125
አቁም ዲላራ እባክህ ዝም በል

142
00:08:26,208 --> 00:08:27,875
ስለ እኔ በሁሉም ነገር ትቀናለች!

143
00:08:27,958 --> 00:08:28,833
ሁሉም ነገር!

144
00:08:28,916 --> 00:08:31,101
በአንተ ትቀናለች ፣
በምጫወትባቸው ክፍሎች ቅናት።

145
00:08:31,125 --> 00:08:32,725
በሌላ ቀን ለሴም ምን እንደተናገረች ታውቃለህ?

146
00:08:32,791 --> 00:08:36,000
ሃሪካን መጫወት እንደምትችል ተናግራለች።
ከእኔ በጣም የተሻለ። ምን?

147
00:08:36,083 --> 00:08:37,250
እንደ ፣ እንዴት?

148
00:08:37,333 --> 00:08:40,291
ያ ከመቼውም ጊዜ የማይሻለው ቀልድ ነው። [ሳቅ]

149
00:08:40,375 --> 00:08:43,416
እውነት ታስባለህ
የሃሪካ ጫማ እንኳን መጫወት ትችላለህ?

150
00:08:43,500 --> 00:08:46,208
እኔ እንኳን አላወራም።
ስለ ባህሪው, ጫማው ብቻ!

151
00:08:50,666 --> 00:08:53,416
ሄይ፣ ስማ፣ አትርሳ
ከባህሪው ለመውጣት.

152
00:08:53,500 --> 00:08:55,125
ከሃንዳን ጋርም መገናኘት አልፈልግም።

153
00:08:55,208 --> 00:08:56,291
[ዲላራ ተሳለቀች]

154
00:09:06,166 --> 00:09:09,000
ቤሊንዳ
የቤተሰብዎ አስማታዊ ሻምፖ

155
00:09:09,083 --> 00:09:11,750
[የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

156
00:09:13,833 --> 00:09:16,875
- እንኳን ደህና መጣህ ዲላራ።
- በጣም ሜካፕ ደረቅ ሩጫ አለን.

157
00:09:16,958 --> 00:09:18,708
ፈጣን መገጣጠምን እንዴት እናደርጋለን?

158
00:09:18,791 --> 00:09:20,226
[ሰው] ... ግን ሌላ አማራጭ አለን።

159
00:09:20,250 --> 00:09:21,375
አዎ፣ እሺ።

160
00:09:21,458 --> 00:09:23,000
- በጣም ጥሩ።
- ልክ በዚህ መንገድ.

161
00:09:23,083 --> 00:09:24,708
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

162
00:09:24,791 --> 00:09:26,583
- [ዲላራ] ቲሞ.
- ሆ-ሁ. ዲላ!

163
00:09:26,666 --> 00:09:28,416
አህ ዲላ!

164
00:09:29,208 --> 00:09:32,666
(ማልቀስ) ኦህ ፣ ሕፃን ፣ ኦህ ፣ ሕፃን ፣
እራሳችንን ምን ውስጥ ገባን?

165
00:09:32,750 --> 00:09:34,083
አውቃለሁ አይደል? [ተኩስ አስመስለው]

166
00:09:34,166 --> 00:09:35,375
ይህንን በፍጥነት እናጠቃልላለን.

167
00:09:35,458 --> 00:09:37,375
- አትጨነቅ ውዴ። [ቋንቋ ጠቅ ያድርጉ]
- ጥሩ።

168
00:09:37,458 --> 00:09:39,875
ላስተዋውቃችሁ
ለህፃናት, ብትከተሉኝ.

169
00:09:39,958 --> 00:09:42,267
- (ቲሞ) በኋላ እንገናኝ። ተዘጋጅ።
- ልክ ከእርስዎ ጋር ይሁኑ.

170
00:09:42,291 --> 00:09:44,916
[ሴት] ይጫወታሉ
መህመትካን እና አይሴጉል

171
00:09:45,000 --> 00:09:46,416
አሃዞች.

172
00:09:46,500 --> 00:09:49,041
ኦ ዲላራ። ሁላችንም እንወድሃለን።

173
00:09:50,000 --> 00:09:50,916
አመሰግናለሁ።

174
00:09:51,000 --> 00:09:52,708
ወንዶች፣ የአጫዋች እናትዎን ያግኙ።

175
00:09:52,791 --> 00:09:55,625
ተጫወት-እናት እንልሃለን።
ማንኛውንም ግራ መጋባት ለማስወገድ.

176
00:09:55,708 --> 00:09:57,083
- እምም.
- (ሴት ልጅ) ሰላም.

177
00:09:57,166 --> 00:09:58,333
ጤና ይስጥልኝ ፣ ተጫወት-እናት።

178
00:09:58,416 --> 00:09:59,750
[በሮቦት] ሰላም።

179
00:10:01,250 --> 00:10:02,833
(በተለምዶ) ሁህ. ለአንተ ጥሩ።

180
00:10:12,625 --> 00:10:13,666
ዲላራ

181
00:10:15,875 --> 00:10:16,750
አዎ። ሃይ።

182
00:10:16,833 --> 00:10:18,500
ኦህ፣ እኔን እንድትጋብዙኝ እንዴት ጥሩ ነበር።

183
00:10:18,583 --> 00:10:21,791
ከምር እኛ ነበርን።
ለመምጣትዎ መንገዶችን በመመልከት ላይ

184
00:10:21,875 --> 00:10:23,833
ልባችንን በእጃችን ይዘን. [ሳቅ]

185
00:10:23,916 --> 00:10:25,583
እንዴት ነህ ደህና ነህ?

186
00:10:25,666 --> 00:10:26,583
- [ሳቅ]
- ኦ.

187
00:10:26,666 --> 00:10:28,500
ኔካቲ ነኝ ባልሽ።

188
00:10:28,583 --> 00:10:31,375
እንግዲህ በባል ማለቴ ነው።
እኔ ቱንካይ ነኝ ማለት ነው

189
00:10:31,458 --> 00:10:34,041
- እጫወታለሁ, ኔካቲ, ባልሽን እጫወታለሁ.
- ኤም.

190
00:10:34,125 --> 00:10:36,041
ታውቃለህ፧ [ቺክለስ] ዝም ብለን መውሰድ እንችላለን...

191
00:10:37,125 --> 00:10:39,458
- ኦ.
- አዎ, የራሳችን ትውስታ ሊኖረን ይገባል.

192
00:10:39,541 --> 00:10:41,208
- ቀረብ። እሺ
- [ካሜራ ጠቅ በማድረግ]

193
00:10:41,291 --> 00:10:43,125
ምናልባት ትንሽ መረጋጋት ትችላላችሁ?

194
00:10:43,208 --> 00:10:44,375
- ትንሽ ቦታ ስጠኝ.
- እርግማን።

195
00:10:44,458 --> 00:10:46,416
- እዚህ, እባክህ.
- ጠፍቷል። ወይ ጉድ።

196
00:10:46,500 --> 00:10:48,375
ወይ ሜካፕ። ሜካፕ

197
00:10:48,458 --> 00:10:50,517
- እዚህ ፣ እዚህ ፣ እባክዎን ።
- [Tuncay] መቆም አለብኝ?

198
00:10:50,541 --> 00:10:51,666
አዎ፣ አዎ።

199
00:10:52,583 --> 00:10:54,041
- [ሴት] ወደ እኔ ዞር በል.
- ኧረ-እህ.

200
00:10:55,333 --> 00:10:57,476
- ተከናውኗል?
- ወደ የወንዶች ክፍል ይሂዱ እና ያንን ያስተካክሉት. ቀጥል።

201
00:10:57,500 --> 00:10:59,000
[Tuncay] ቱንካይ ጠፍቷል፣ ኔካቲ ሰላም።

202
00:10:59,083 --> 00:11:02,375
[ሹክልስ] እም፣ ሚስ ዲላራ፣
ታግ እሰጥሃለሁ እና ይህን እለጥፍሃለሁ። አታስብ።

203
00:11:02,458 --> 00:11:04,976
በራስ-ሰር ያዩታል ፣
እና እኔንም መለያ ማድረግ ትችላላችሁ. ማለቴ ነው።

204
00:11:05,000 --> 00:11:07,160
- በኋላ እናገራለሁ. እሺ እሺ
- በጣም ጥሩ ነበር ...

205
00:11:08,125 --> 00:11:10,541
እንደዚያ ማድረግ ያለብን ይመስለኛል
ምክንያቱም ዝግጁ አይደለም.

206
00:11:10,625 --> 00:11:11,458
ምን ይመስልሃል፧

207
00:11:11,541 --> 00:11:13,341
- (ቲሞ) አዎ።
- ያንን ብናደርግ ይሻላል።

208
00:11:13,958 --> 00:11:15,798
ጌታዬ ይቅርታ
ወደ ውይይትዎ ለመግባት ።

209
00:11:15,833 --> 00:11:17,791
የባህሪ ትንተና
ይላል ቤተሰቡ

210
00:11:17,875 --> 00:11:19,333
መነሻው ከማዕከላዊ አናቶሊያ ነው።

211
00:11:19,416 --> 00:11:20,958
በድምፅ መናገር ያለብኝ ይመስለኛል።

212
00:11:21,041 --> 00:11:22,601
[ከአነጋገር ጋር] አንተ ሰው፣ ምን ይመስልሃል? ኧረ?

213
00:11:22,666 --> 00:11:24,916
ጓደኛ ፣ ባህሪዎ
ምንም መስመሮች የሉትም.

214
00:11:27,458 --> 00:11:28,458
እሺ

215
00:11:28,541 --> 00:11:30,000
(ቲሞ) ምን? እሺ?

216
00:11:30,083 --> 00:11:31,333
ስክሪፕቱን እንኳን አላነበበም።

217
00:11:31,416 --> 00:11:32,851
- [Tuncay] ዝግጁ ነኝ!
- ምንድን ነው ነገሩ፧

218
00:11:32,875 --> 00:11:34,916
ሄይ ሁሉም ዝግጁ ነው?
መሽከርከር መጀመር አለብን!

219
00:11:35,000 --> 00:11:36,000
ሁላችንም ዝግጁ ነን።

220
00:11:36,083 --> 00:11:38,041
(ቲሞ) አዎ። ደህና ፣ ሰዎች!

221
00:11:38,125 --> 00:11:39,666
ለቤሊንዳ ዝግጁ ነን?

222
00:11:39,750 --> 00:11:42,208
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ ተግባር!

223
00:11:42,291 --> 00:11:45,291
[የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

224
00:11:45,375 --> 00:11:46,250
(በጥልቀት ይነፋል)

225
00:11:46,333 --> 00:11:48,375
ኧረ ማን ቆርጠህ ቁረጥ!

226
00:11:48,458 --> 00:11:50,208
ወዳጄ፣ ምን እያሸህ ነበር?

227
00:11:50,291 --> 00:11:51,750
እስካሁን ሻወር እንኳን አልወሰደችም።

228
00:11:51,833 --> 00:11:53,750
በእውነት ይቅርታ ጌታዬ። ያ የኔ መጥፎ ነበር።

229
00:11:53,833 --> 00:11:56,916
ይቁረጡ, ይቁረጡ!
ሃንዳን፣ ትንሽ የዋህ፣ እባክህ።

230
00:11:57,666 --> 00:12:01,166
አቁም፣ አቁም፣ አቁም! ዲላ ፣ ውዴ።
እውነተኛ ጊዜ እፈልጋለሁ።

231
00:12:01,250 --> 00:12:03,875
ያንን ሃንዳን እንድታምኚ እፈልጋለሁ
ባሏን እና ልጆቿን ትወዳለች።

232
00:12:03,958 --> 00:12:05,583
እውነተኛ የቱርክ ሴት!

233
00:12:05,666 --> 00:12:07,166
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

234
00:12:08,083 --> 00:12:10,333
- [Tuncay] ቃል በቃል ተለያየሁ ጌታ።
- መርገም!

235
00:12:10,416 --> 00:12:11,416
የኔ መጥፎ። የኔ መጥፎ።

236
00:12:11,500 --> 00:12:13,250
የሻይ ዕረፍት እንውሰድ። የሻይ ዕረፍት!

237
00:12:13,875 --> 00:12:16,416
አሁን ሻይ መጠጣት አለብህ?
ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ ፣ በርቷል!

238
00:12:16,500 --> 00:12:17,333
ቁረጥ!

239
00:12:17,416 --> 00:12:20,291
[በማስተጋባት] አንዴ እንደገና።
አንዴ እንደገና። አንዴ እንደገና...

240
00:12:20,375 --> 00:12:22,375
[የሻወር ሩጫ]

241
00:12:29,833 --> 00:12:31,833
[ሙዚቃ ይጠፋል]

242
00:12:37,041 --> 00:12:38,291
[መፍረስ]

243
00:12:39,833 --> 00:12:41,625
[ማሽኮርመም]

244
00:12:43,083 --> 00:12:44,375
[መተንፈስ]

245
00:12:45,333 --> 00:12:46,750
ቁረጥ። ያ አልሆነም።

246
00:12:46,833 --> 00:12:47,833
አንዴ እንደገና።

247
00:12:51,208 --> 00:12:54,083
ጓዶች፣ ካላስቸግራችሁ፣...

248
00:12:54,166 --> 00:12:57,250
የሆነ ሰው እፈልጋለሁ
አሁን ለመልቀቅ በቦታው ላይ አይደለም. እሺ?

249
00:12:57,333 --> 00:13:00,708
አዎ፣ ወንዶች፣ እባካችሁ።
እባካችሁ በቦታው ላይ የሌሉ ማንም...

250
00:13:00,791 --> 00:13:02,958
- [ሴት] እባክህ ተከተለኝ በዚህ መንገድ.
- አሁን ተወው.

251
00:13:03,750 --> 00:13:06,625
- እባካችሁ እባካችሁ.
- ሻወርዎን ይደሰቱ።

252
00:13:09,708 --> 00:13:11,000
[በብስጭት ተነፈሰ]

253
00:13:11,083 --> 00:13:12,583
ዲላ ውዴ ፣ ጥሩ ነን?

254
00:13:12,666 --> 00:13:14,208
አይ አይደለሁም። ያግኙት?

255
00:13:14,291 --> 00:13:15,458
ውሃው በረዶ-ቀዝቃዛ ነው.

256
00:13:15,541 --> 00:13:17,708
በሁሉም ላይ ሽበቶች አሉብኝ ፣
እጆቼን ተመልከት ቲሞ.

257
00:13:17,791 --> 00:13:20,059
እና ይሄ ነገር ሻምፑ ብለው ይጠሩታል
ከማጣበቂያው አይለይም.

258
00:13:20,083 --> 00:13:21,916
- ነገ እንደገና መሞከር ይፈልጋሉ?
- አይ ቲሞ, አይሆንም.

259
00:13:22,000 --> 00:13:23,125
ይህንን አሁን ማጠቃለል አለብን።

260
00:13:23,208 --> 00:13:25,916
ለዚህ አልመለስም።
አንድ ልምድ እና ሻምፑ.

261
00:13:26,000 --> 00:13:27,625
- ይህንን እንቋጭ።
- እሺ.

262
00:13:28,458 --> 00:13:29,541
እንደገና እናድርገው.

263
00:13:29,625 --> 00:13:31,041
እንደገና እናድርገው!

264
00:13:31,125 --> 00:13:33,375
[በእሱ እስትንፋስ] እና እንደገና። እና እንደገና።

265
00:13:34,666 --> 00:13:35,833
ዝግጁ ነዎት?

266
00:13:35,916 --> 00:13:36,958
ዝግጁ ነኝ።

267
00:13:38,375 --> 00:13:39,375
[ይቃስሳል]

268
00:13:39,416 --> 00:13:42,666
እሺ. ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ ፣ ሂድ!

269
00:13:44,750 --> 00:13:46,458
ደህና። ከቤሊንዳ ጋር ፣

270
00:13:46,541 --> 00:13:49,083
ጭንቀቱን እያጠቡ ነው
ከእርስዎ የረዥም ቀን የእረፍት ቀን ።

271
00:13:49,666 --> 00:13:51,833
- የታደሰ ስሜት ይሰማዎታል።
- እም...

272
00:13:51,916 --> 00:13:53,500
መንፈስን የሚያድስ...

273
00:13:53,583 --> 00:13:54,833
ቁረጥ። ቁረጥ!

274
00:13:58,500 --> 00:13:59,583
አሁን ምንድን ነው?

275
00:14:00,708 --> 00:14:03,166
ዲላራን እርሳ። ዲላራ አሁን የለም።

276
00:14:03,791 --> 00:14:04,791
ሃንዳን አሁን እፈልጋለሁ።

277
00:14:04,833 --> 00:14:07,583
ይህ ቦታ ፣ መታጠቢያ ቤት ፣
ይህ ሻምፑ፣ ሁሉም የእርስዎ ናቸው።

278
00:14:08,541 --> 00:14:10,291
በውስጣችሁ ያለውን ሃንዳን አሳዩኝ።

279
00:14:10,875 --> 00:14:12,083
- ሄይ!
- [ጣቶችን ያነሳል]

280
00:14:12,166 --> 00:14:15,125
- እዩኝ! ሃንዳን ነኝ ብለህ አታስመስል።
- ኤም-ኤም.

281
00:14:16,583 --> 00:14:17,791
ሃንዳን አንተ ነህ።

282
00:14:18,916 --> 00:14:22,791
እሺ? እሺ እርስዎ ማድረግ ይችላሉ.

283
00:14:23,416 --> 00:14:24,583
እንስራው።

284
00:14:27,666 --> 00:14:28,666
እንስራው።

285
00:14:31,250 --> 00:14:32,375
ጸጉርዎን ያጠቡ.

286
00:14:34,375 --> 00:14:35,708
[መተንፈስ]

287
00:14:39,416 --> 00:14:40,958
አዎ ይሄ ነው።

288
00:14:47,541 --> 00:14:48,666
አንተ ሃንዳን ነህ።

289
00:14:48,750 --> 00:14:50,666
አሁን ሃንዳን ነሽ።

290
00:14:50,750 --> 00:14:51,833
[ይቃስሳል]

291
00:14:54,375 --> 00:14:55,375
[ በቀስታ ሳቅ ይላል]

292
00:14:55,416 --> 00:14:57,833
[የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

293
00:15:01,500 --> 00:15:03,291
እንደዛ ነው የምታደርገው።

294
00:15:05,083 --> 00:15:06,375
[በደስታ ተነፈሰ]

295
00:15:06,458 --> 00:15:09,625
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

296
00:15:12,583 --> 00:15:14,083
[ይቃስሳል]

297
00:15:20,750 --> 00:15:24,000
[ልጆች በጥሞና ይጮኻሉ]

298
00:15:26,083 --> 00:15:28,458
- [ወንድ] ስጠው!
- [ሴት ልጅ እየጮኸች]

299
00:15:30,541 --> 00:15:33,208
(ለስላሳ ሪትሚክ ማሽተት)

300
00:15:38,333 --> 00:15:40,500
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

301
00:15:40,583 --> 00:15:43,166
[ወንድ ልጅ] መልሼ እፈልጋለሁ! እናት!

302
00:15:45,375 --> 00:15:49,583
- [የሻወር ሩጫ]
- [ልጆች በማይታወቅ ሁኔታ ይጮኻሉ]

303
00:16:01,625 --> 00:16:03,625
[የማጠቢያ ማሽን ያለማቋረጥ ሲያብብ]

304
00:16:04,875 --> 00:16:07,166
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

305
00:16:15,458 --> 00:16:17,875
- (ሴት ልጅ) ግድ የለኝም!
- [ወንድ] መልሰው ይስጡት!

306
00:16:18,791 --> 00:16:21,041
[ልጆች ትግላቸውን ቀጥለዋል]

307
00:16:22,166 --> 00:16:23,458
[ማሽተት]

308
00:16:25,333 --> 00:16:26,583
[ማሽተት]

309
00:16:27,125 --> 00:16:29,125
- (ሴት ልጅ) የእኔ ነው!
- [ወንድ] መልሰው ይስጡት!

310
00:16:29,208 --> 00:16:32,541
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

311
00:16:32,625 --> 00:16:33,875
[ይቃስሳል]

312
00:16:36,333 --> 00:16:39,000
[ልጆች በግልጽ እየተዋጉ]

313
00:16:40,291 --> 00:16:42,750
[ወንድ] አሁን እፈልጋለሁ! አሁን ስጠኝ!

314
00:16:42,833 --> 00:16:44,833
ይመልሱት የኔ ነው!

315
00:16:45,833 --> 00:16:47,458
አይ! ስጠኝ.

316
00:16:47,541 --> 00:16:49,750
መልሰው ይስጡት! እፈልጋለሁ.

317
00:16:49,833 --> 00:16:51,184
- (ሴት ልጅ) እናቴ!
- [ወንድ] መልሰው ይስጡት!

318
00:16:51,208 --> 00:16:52,291
- [ሌዘር ድምጾች]
- [ትንፋሽ]

319
00:16:52,375 --> 00:16:53,791
[ወንድ] መልሰው ይስጡት!

320
00:16:54,416 --> 00:16:55,750
መልሰው ይስጡት!

321
00:16:56,625 --> 00:16:59,166
- መልሰው ይስጡት!
- [ልጃገረድ] አልመልሰውም!

322
00:16:59,250 --> 00:17:01,125
- አላደርግም!
- [የሌዘር ድምፆችን የሚሠራ ሽጉጥ]

323
00:17:01,750 --> 00:17:03,208
ዝንጀሮ! ዝንጀሮ!

324
00:17:04,375 --> 00:17:07,166
ዝንጀሮ! ዝንጀሮ! ዝንጀሮ!

325
00:17:08,333 --> 00:17:09,333
ቲሞ?

326
00:17:09,416 --> 00:17:11,000
[ልጆች ይጮኻሉ]

327
00:17:15,416 --> 00:17:17,625
[ሴት ልጅ] ጦጣ! ዝንጀሮ!

328
00:17:19,500 --> 00:17:21,333
- ዝንጀሮ! ዝንጀሮ!
- [ዲላራ] ቲሞ?

329
00:17:21,416 --> 00:17:22,500
[ሌዘር ሽጉጥ ይሰማል]

330
00:17:22,583 --> 00:17:28,333
ዝንጀሮ! ዝንጀሮ! ዝንጀሮ! ዝንጀሮ!

331
00:17:28,916 --> 00:17:34,208
ዝንጀሮ! ዝንጀሮ! ዝንጀሮ! ዝንጀሮ!

332
00:17:34,291 --> 00:17:36,916
[ሴት በግልጽ ትናገራለች]

333
00:17:37,000 --> 00:17:38,083
[ሰው በቲቪ ላይ] <i>እነሆ።</i>

334
00:17:38,166 --> 00:17:39,833
[ሴት በቲቪ ላይ] <i>መልካም ቀን።</i>

335
00:17:39,916 --> 00:17:43,125
እባቤን መልሱልኝ!
እባቤን መልሱልኝ!

336
00:17:44,291 --> 00:17:45,708
ከመንገዴ ውጣ!

337
00:17:45,791 --> 00:17:48,583
[ወንድ] አላደርግም! መኪናዬን መልሱልኝ!

338
00:17:48,666 --> 00:17:50,666
(ሴት ልጅ) አላደርግም!
ትሰጠኛለህ አልክ...

339
00:17:50,750 --> 00:17:51,750
[ዲላራ ጉሮሮዋን ታጸዳለች]

340
00:17:52,583 --> 00:17:54,333
<i>ከዚህ ጋር እንድትሄድ አልፈቅድልህም።</i>

341
00:17:54,416 --> 00:17:57,166
[ወንድ] የእኔ መኪና አለህ! መዋሸት ይቁም!

342
00:17:57,250 --> 00:18:00,958
(ሴት ልጅ) የለኝም
አንተ ነህ የምትዋሸው! ለአባቴ እነግራታለሁ!

343
00:18:01,041 --> 00:18:02,500
[ወንድ] ግድ የለኝም!

344
00:18:02,583 --> 00:18:04,291
(ሴት ልጅ) ምክንያቱን እነግረዋለሁ።

345
00:18:04,916 --> 00:18:06,291
ሁሉም ሰው የት ነው ያለው?

346
00:18:07,625 --> 00:18:08,833
ሃንዳን ፣ ማር?

347
00:18:09,500 --> 00:18:12,000
በዚህ ዘግይተው ሻወር ወስደዋል? ለምን፧

348
00:18:13,500 --> 00:18:15,059
- ይህ አስቂኝ ይመስልዎታል?
- [ልጃገረዷ ትጮኻለች]

349
00:18:15,083 --> 00:18:16,791
እየቀለድክብኝ ነው?

350
00:18:16,875 --> 00:18:18,833
አይ፣ በቃ ባክጋሞን እየተጫወትኩ ነው።

351
00:18:18,916 --> 00:18:20,625
[ሴት በቲቪ ላይ] <i>እኔ እበቀልላቸዋለሁ።</i>

352
00:18:20,708 --> 00:18:21,833
ልብሴ የት አለ?

353
00:18:23,125 --> 00:18:25,416
[ሴት በቲቪ ላይ]
<i>አትጨነቅ፣ በቅርቡ እንደገና እንገናኝ።</i>

354
00:18:26,333 --> 00:18:27,333
(ነካቲ) ሃንዳን?

355
00:18:28,750 --> 00:18:29,750
(ዲላራ) ቲሞ!

356
00:18:31,083 --> 00:18:32,958
የምታወጣው ቆሻሻ አለህ ፣ እመቤቴ?

357
00:18:33,041 --> 00:18:34,083
(ነካቲ) ሃንዳን!

358
00:18:34,166 --> 00:18:35,375
ምን እየሰራህ ነው፧

359
00:18:35,458 --> 00:18:36,500
ምን እየሰራህ ነው፧

360
00:18:36,583 --> 00:18:39,458
ለምን በሩን ትከፍታለህ
የመታጠቢያ ልብስ ብቻ ለብሶ? ኧረ?

361
00:18:39,541 --> 00:18:41,666
- ዱር ሄደሃል?
- [እየዘፈነች] እናቴ በዱር ሄደች…

362
00:18:41,750 --> 00:18:44,500
ጓዶች፣ እሺ፣ ሺ፣ ዝም በሉ።
ዝም በል አንተ። ዝም በል ።

363
00:18:45,708 --> 00:18:47,333
ሃንዳን ፣ ምን ችግር አለው ፣ huh?

364
00:18:47,875 --> 00:18:50,500
እሺ አዳምጥ
ይህ ሁሉ ጥሩ እና አስቂኝ ነው ፣

365
00:18:50,583 --> 00:18:52,208
እና ጥቂት ሳቅን ፣

366
00:18:52,291 --> 00:18:54,625
ግን በእውነት እየጀመርኩ ነው።
እሱን ማጣት, አቶ Tuncay. በእውነት።

367
00:18:54,708 --> 00:18:56,208
ማን ነው ቱንካይ ማን ነው?

368
00:18:56,708 --> 00:18:58,958
- አቶ ነካቲ፣ ስማ፣ እኔ በእርግጥ...
- ምን? መምህር?

369
00:18:59,041 --> 00:19:01,291
በቃ! ይህን አቁም።
የቀልድ ደደብ ፣ አሁን!

370
00:19:01,375 --> 00:19:03,541
ሁሉም ሰው የት ነው ያለው? ሰራተኞቹ የት አሉ ፣ huh?

371
00:19:03,625 --> 00:19:05,916
የመብራት ሰው የት አለ?
ሰውዬ የት ነው ዳይሬክተሩ?

372
00:19:06,000 --> 00:19:07,666
አዘጋጆቹ? ሁሉም ሰው የት ነው ያለው?

373
00:19:07,750 --> 00:19:10,666
ምን ሰርተህ አስወጣኸኝ።
በዚያ ደደብ ሻምፑ?

374
00:19:10,750 --> 00:19:12,041
እግዚአብሔር ይርዳን።

375
00:19:12,125 --> 00:19:13,916
እግዚአብሔር በምን ይርዳን?

376
00:19:14,000 --> 00:19:15,208
- አይ...
- ሁሉም ሰው የት አለ?

377
00:19:15,291 --> 00:19:16,583
[ወንድ] አባዬ እየጮኸችኝ ነው።

378
00:19:16,666 --> 00:19:18,892
ማር, ሁሉም ሰው ይመለሳል.
መረጋጋት ብቻ ያስፈልግዎታል።

379
00:19:18,916 --> 00:19:21,958
እሺ፣ ዝም ብለህ ጠብቅ፣ ደህና ነው።
ሁሉም ነገር ደህና ነው ሃንዳን።

380
00:19:22,041 --> 00:19:24,250
እሺ፣ ዝም ብለህ እዚህ ጠብቅ።
ኑ ፣ ኑ ፣ ልጆች።

381
00:19:24,333 --> 00:19:26,708
ነይ ልጄ ና ልጄ።
በአንድ ጊዜ ወደ ክፍልዎ ይሂዱ።

382
00:19:26,791 --> 00:19:28,500
ዝም ማለት አለብህ ግን እሺ?

383
00:19:28,583 --> 00:19:31,041
ሂድ። እሺ? ወደ ክፍልዎ ይሂዱ.
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ። በፍጥነት ይሂዱ።

384
00:19:31,125 --> 00:19:33,375
[ያልተረጋጋ ሙዚቃ ይቀጥላል]

385
00:19:40,250 --> 00:19:41,250
ሃንዳን?

386
00:19:42,333 --> 00:19:43,416
ሃንዳን፣ ምን እየሰራህ ነው?

387
00:19:43,500 --> 00:19:45,380
- ምን እየሰራህ ነው፧
- አእምሮዎን አጥተዋል?

388
00:19:45,416 --> 00:19:47,309
- አሁን ይህንን አቁም አቶ ቱንካይ።
- ምን እየሰራህ ነው፧

389
00:19:47,333 --> 00:19:49,213
- ለእግዚአብሔር! ይህን አሁን አቁም!
- ልቀቀኝ!

390
00:19:49,291 --> 00:19:50,971
እንዴት ቻላችሁ
ራቁታቸውን ወደ ውጭ መውጣት?

391
00:19:51,000 --> 00:19:53,083
- ሃንዳን ፣ ተረጋጋ!
- እባክህ!

392
00:19:53,166 --> 00:19:54,625
ምን እያደረክ ነው ሰውዬ?

393
00:19:54,708 --> 00:19:56,500
ምን እያደረክ ነው?

394
00:19:58,416 --> 00:20:01,166
በቀልድዎ ወደ ሲኦል ፣

395
00:20:01,250 --> 00:20:03,666
ከዚህ ሥራ ጋር, እና ከእርስዎ ጋር!

396
00:20:03,750 --> 00:20:05,083
ልብሴ የት አለ?

397
00:20:05,166 --> 00:20:06,916
ኧረ? ልብሴ የት አለ?

398
00:20:07,000 --> 00:20:08,640
ሃንዳን፣ የመዋኛ ልብስህን ለብሰህ ታጠብክ?

399
00:20:08,666 --> 00:20:11,125
ሄይ፣ እዩኝ፣ አዲስ እቀዳሻለሁ!
ልብሴ የት አለ?

400
00:20:11,208 --> 00:20:13,328
አዲስ እቀዳሻለሁ!
እኔ መጮህ እጀምራለሁ, አንተ ሾልከው!

401
00:20:13,375 --> 00:20:16,083
እሺ ሃንዳን ፣ ማር ፣
ተረጋጋ ፣ አገኛቸዋለሁ። እኔ እምለው.

402
00:20:16,166 --> 00:20:18,250
እዚህ ጠብቅ፣ Handan፣
እና ... እና ዝም ብለው ይቆዩ.

403
00:20:18,333 --> 00:20:19,625
- ተንቀሳቀስ! አንቀሳቅስ!
- እሺ. እሺ እሺ

404
00:20:19,708 --> 00:20:22,375
ሃንዳን፣ አትንቀሳቀስ።
ማር ፣ ወደ ውጭ አትውጣ ፣ እሺ?

405
00:20:22,458 --> 00:20:24,125
እባካችሁ በረንዳ ላይ አትውጡ።

406
00:20:27,583 --> 00:20:31,791
ይሄውላችሁ። እንሆ ውዴ።
እዚህ ፣ እዚህ ይሂዱ ፣ ሁለቱም እዚህ አሉ።

407
00:20:31,875 --> 00:20:33,583
- ሁሉም እዚህ አሉ።
- እነዚህ ምንድን ናቸው?

408
00:20:33,666 --> 00:20:35,786
ልብስህን ጠይቀህ፣
የለበሱትን.

409
00:20:35,833 --> 00:20:37,833
ይህ አንድ ቁራጭ ነው, እና ይህ ሌላኛው ነው.

410
00:20:37,916 --> 00:20:39,416
ሁለቱንም አግኝቼ ተመለስኩ።

411
00:20:40,333 --> 00:20:41,666
እሺ ውጣ፣ እቀይራለሁ።

412
00:20:41,750 --> 00:20:44,125
ሃንዳን፣ እውነት ነህ
አሳፍሮኛል? ኧረ?

413
00:20:44,208 --> 00:20:46,375
ፍዳህ፣ አንተ ጨካኝ፣ ከመንገዴ ውጣ።

414
00:20:47,583 --> 00:20:48,791
[Necati] ሄይ ሃንዳን?

415
00:20:50,583 --> 00:20:51,500
ሃንዳን?

416
00:20:51,583 --> 00:20:52,583
[የበር መዝጊያዎች]

417
00:20:53,958 --> 00:20:55,000
ሃንዳን?

418
00:21:00,708 --> 00:21:01,708
[ዲላራ] ሂድ።

419
00:21:02,750 --> 00:21:03,875
[ቀለበት ክላተሮች]

420
00:21:03,958 --> 00:21:07,541
- ሃንዳን? ሃንዳን፣ ምን እየሰራህ ነው?
- አንተን እና ሃንዳንህን እባክህ!

421
00:21:07,625 --> 00:21:09,458
ለእግዚአብሔር! ወዴት እየሄድክ  ነው፧

422
00:21:09,541 --> 00:21:13,500
ሀን...አዎ ለእግዚአብሔር።
ሰላምታ ስጣቸው ሃንዳን ማር።

423
00:21:13,583 --> 00:21:16,916
እሺ? ጥሩ። ጠንቀቅ በል።
እዛ ስትደርሱ ደዉሉኝ።

424
00:21:17,000 --> 00:21:18,791
ወደ እናቴ ትሄዳለች።
እናቴን ትናፍቃለች።

425
00:21:18,875 --> 00:21:20,791
እዚያ መሄድ አልችልም፣ ታውቃላችሁ፣ ልጆች እና ሁሉም።

426
00:21:20,875 --> 00:21:22,750
እንግዲህ እንገናኝ።

427
00:21:22,833 --> 00:21:25,833
- [መናደድ]
- [ያልተረጋጋ ሙዚቃ ይቀጥላል]

428
00:21:26,916 --> 00:21:28,291
(ለስላሳ ይተነፍሳል)

429
00:21:34,875 --> 00:21:36,458
[ተሽከርካሪው ይጀምራል]

430
00:21:36,541 --> 00:21:37,833
ለሌቫዚም እባክህ።

431
00:21:38,708 --> 00:21:39,791
(ነካቲ) ሃንዳን!

432
00:21:40,458 --> 00:21:41,583
ሃንዳን!

433
00:21:42,666 --> 00:21:45,000
ሃንዳን! ሃንዳን!

434
00:21:50,166 --> 00:21:51,791
ሰውዬ ገንዘቡን ይዤ እመለሳለሁ።

435
00:21:51,875 --> 00:21:53,416
[በሩ ላይ መዝጋት]

436
00:21:57,958 --> 00:21:59,916
[ሰርካን] ሄይ፣ ትሄዳለህ
በሩን ሰብረው!

437
00:22:00,458 --> 00:22:01,583
እባክህ ካቢውን ክፈል።

438
00:22:01,666 --> 00:22:03,208
[የተናደደ ትንፋሽ]

439
00:22:03,291 --> 00:22:04,684
- ሻምፕ
- ምኑ ነው...

440
00:22:04,708 --> 00:22:06,791
በአጥንቴ ውስጥ አውቀዋለሁ
ይህ የጭካኔ ሥራ ነበር.

441
00:22:06,875 --> 00:22:10,458
የታሸገ በርበሬ ማን ይጠቀማል
በሻምፑ ማስታወቂያ ውስጥ?

442
00:22:10,541 --> 00:22:12,458
[ትንፋሽ] ተዘበራረቀ።

443
00:22:13,333 --> 00:22:14,958
(ሰርካን) ሄይ፣ ይህ ስለ ምንድን ነው? ኧረ?

444
00:22:15,041 --> 00:22:17,208
(ይቃስሳል) እምላለሁ፣ እችላለሁ
ለአንድ ወር ያህል ተኛ, ሰርካን.

445
00:22:17,291 --> 00:22:19,125
እባካችሁ አትቀሰቅሱኝ እሺ?

446
00:22:19,708 --> 00:22:21,250
ማን ነሽ እመቤት?

447
00:22:21,333 --> 00:22:22,541
ዋው ፣ ይህ በእውነቱ የሆነ ነገር ነው።

448
00:22:22,625 --> 00:22:25,458
ሰዎች ወደ ቤት እየገቡ ነው።
በቴሌቭዥን ላይ የሚያዩት ሰው፣ ያ ነው?

449
00:22:26,291 --> 00:22:28,000
ተነሱ፣ ና፣ አለበለዚያ ፖሊስ እደውላለሁ።

450
00:22:28,083 --> 00:22:30,416
ኧረ ዋው [ሳቅ]

451
00:22:30,500 --> 00:22:32,291
ስለዚህ፣ አንተም በዚህ ጉዳይ ላይ ነህ፣ huh?

452
00:22:32,916 --> 00:22:34,791
አልወደቅኩትም፣ ሰርካን፣ አልወድቅኩም።

453
00:22:34,875 --> 00:22:36,435
ና፣ ይህ ለረጅም ጊዜ አልፏል።

454
00:22:36,500 --> 00:22:38,416
ቀጥል, ካቢውን ይክፈሉ, ሰውየውን ይክፈሉ.

455
00:22:39,000 --> 00:22:41,541
እዚህ ማን ይጮኻል?
በድንጋጤ ነቃሁ።

456
00:22:43,666 --> 00:22:46,458
[የተጣራ የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

457
00:22:53,125 --> 00:22:55,916
ፍቃድ አልሰጠሁህም?
የሚፈልጉትን ሁሉ ለማድረግ

458
00:22:56,000 --> 00:22:57,500
እስካትዋሸኝ ድረስ?

459
00:22:57,583 --> 00:22:59,809
- [አርዙ] ሰርካን፣ ይህች ሴት ማን ናት?
- አንተ ማን ነህ?

460
00:22:59,833 --> 00:23:01,666
ማን እንደሆንክ ታስባለህ?
= ዋይ ዋይ ዋይ።

461
00:23:01,750 --> 00:23:03,625
እና የሌሊት ልብሴን ለብሰሽ ነው!

462
00:23:14,166 --> 00:23:16,500
ማድረግ አለብን
አንድ ተጨማሪ ማቆሚያ, ጌታ. መንዳት ብቻ።

463
00:23:20,791 --> 00:23:22,791
ገንዘብህን ይዤ እመለሳለሁ። አመሰግናለሁ።

464
00:23:22,875 --> 00:23:24,875
[የፈንክ ሙዚቃ መጫወት]

465
00:23:24,958 --> 00:23:26,125
ያንን ማቀናጀት እንችላለን። አዎ።

466
00:23:26,208 --> 00:23:27,375
- እዚህ ሂድ.
- አመሰግናለሁ።

467
00:23:28,458 --> 00:23:29,458
[ይቃስሳል]

468
00:23:33,125 --> 00:23:34,166
እነሆ እመቤቴ።

469
00:23:35,583 --> 00:23:36,666
ይደሰቱ።

470
00:23:41,916 --> 00:23:44,500
እውነቱን እንድትነግረኝ እፈልጋለሁ
እንዳልናደድ ቃል እገባለሁ። እሺ?

471
00:23:45,708 --> 00:23:48,416
ሁላችሁም ታውቁ ነበር።
ሰርካን ከአርዙ ጋር ይተኛ ነበር?

472
00:23:48,500 --> 00:23:49,500
እ...

473
00:23:50,375 --> 00:23:53,666
እመቤቴ፣ እኛ ብቻ አይደለንም
መላው የፕሬስ እና የታብሎይድ ማህበረሰብ

474
00:23:53,750 --> 00:23:55,000
አብረው መሆናቸውን ያውቃል።

475
00:23:55,625 --> 00:23:56,791
ወይ ጉድ።

476
00:23:57,583 --> 00:23:58,583
ዋው

477
00:23:59,333 --> 00:24:00,708
ዋው ለአንተ ጥሩ።

478
00:24:00,791 --> 00:24:03,916
ሌቨንት፣ 200 ሊራ ያስፈልገኛል። ታክሲው
ውጭ እየጠበቀ ነው, ለወንድ መክፈል አለብኝ.

479
00:24:04,000 --> 00:24:04,833
እ...

480
00:24:04,916 --> 00:24:06,636
ያለን ይመስለኛል
እዚህ ትንሽ በፍጥነት መንቀሳቀስ.

481
00:24:06,666 --> 00:24:08,791
መጀመሪያ እንተዋወቅ። ሌቨንት ነኝ።

482
00:24:09,625 --> 00:24:11,745
Levent, የትኛው ትውውቅ
እያወራህ ነው እንዴ?

483
00:24:11,791 --> 00:24:13,291
ጓደኛዬ እኔ ነኝ ዲላራ።

484
00:24:14,083 --> 00:24:15,125
አላውቅሽም ውዴ።

485
00:24:16,583 --> 00:24:19,458
ሄይ ጓዶች ይበቃናል አቁሙት እባካችሁ።
ይህ በጣም የሚያበሳጭ ነው።

486
00:24:19,541 --> 00:24:21,458
ሴም ለእግዚአብሔር ብላችሁ አንድ ነገር ተናገሩ!

487
00:24:21,541 --> 00:24:23,250
እመቤቴ፣ ልምምዳችንን ጨርሰናል፣

488
00:24:23,333 --> 00:24:25,053
እና ሁላችንም ነን
ከጥቂት መጠጦች በኋላ ወደ ቤት መሄድ.

489
00:24:25,125 --> 00:24:26,833
አዎ ሴም ግን ይህ የእኛ ነገር ነው።

490
00:24:26,916 --> 00:24:28,916
ደህና ፣ አናውቅህም ፣
ማን እንደሆንክ አናውቅም።

491
00:24:28,958 --> 00:24:30,392
- ይህ የኛ ነገር ነው።
- አናውቅሽም።

492
00:24:30,416 --> 00:24:31,791
ስለዚህ፣ እንነሳህ፣ አሁን፣ እሺ?

493
00:24:31,875 --> 00:24:33,434
- እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ!
- ምንድን ነው ነገሩ፧

494
00:24:33,458 --> 00:24:35,291
- ተረጋጋ።
- ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ?

495
00:24:35,375 --> 00:24:37,559
ምን አይነት ብልሃት ነው የምትጫወተው?
የእርስዎ የመጨረሻ ጨዋታ ምንድን ነው?

496
00:24:37,583 --> 00:24:39,642
- [አገልጋይ] እንድትሄድ ልጠይቅህ አለብኝ።
- ሊያበድዱኝ ይፈልጋሉ?

497
00:24:39,666 --> 00:24:42,416
እግዜር ይስጥልን! እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ።
ፉከራውን ከእኔ አርቀው።

498
00:24:42,500 --> 00:24:43,833
- [Levent] ዋ!
- [ሴት ትናገራለች]

499
00:24:43,916 --> 00:24:45,642
- ሳትጠይቅ ተቀመጥክ።
- በጣም ይቅርታ.

500
00:24:45,666 --> 00:24:46,946
- (ዲላራ) በቃ!
- ምን ይበቃል?

501
00:24:47,541 --> 00:24:50,041
- ከመንገዴ ውጣ!
- [ሹፌር] ደንበኛዬን እየጠበቅኩ ነው።

502
00:24:50,125 --> 00:24:51,708
ባዶ አይደለም። አልገባህም እንዴ?

503
00:24:51,791 --> 00:24:53,708
ሀቢቢ። ሀቢቢ! ሀቢቢ።

504
00:24:53,791 --> 00:24:55,083
የእኔ ታክሲ ነው፣ ተመለስ።

505
00:24:56,000 --> 00:24:57,333
(ሴት) እግዚአብሔር ይፍረድሽ።

506
00:24:57,416 --> 00:24:59,583
አደረገ፣ እህት፣ እሱ አስቀድሞ አድርጓል።
በእሱ ላይ ረግጠው ይሂዱ, ይሂዱ.

507
00:24:59,666 --> 00:25:01,101
እመቤቴ፣ ገንዘብ ከሌለሽ...

508
00:25:01,125 --> 00:25:02,833
ገንዘብ ከሌለኝ ለምን ታክሲ እጠቀማለሁ?

509
00:25:03,458 --> 00:25:05,333
ለማንኛውም ወደ ቤት እንሄዳለን።
ቤት ውስጥ ገንዘብ አለኝ።

510
00:25:05,916 --> 00:25:07,291
[የተናደደ ትንፋሽ]

511
00:25:08,083 --> 00:25:10,708
[የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

512
00:25:42,291 --> 00:25:45,041
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

513
00:25:48,291 --> 00:25:49,625
[ትንፋሽ]

514
00:25:55,500 --> 00:25:56,583
[መተንፈስ]

515
00:25:58,250 --> 00:25:59,416
[የበር መክፈቻ]

516
00:26:08,916 --> 00:26:10,458
[የበር ደወል ይደውላል]

517
00:26:12,250 --> 00:26:13,333
[ይቃስሳል]

518
00:26:15,208 --> 00:26:16,333
ሰላም?

519
00:26:18,833 --> 00:26:19,833
አፓርታማ 8?

520
00:26:19,875 --> 00:26:20,875
ትክክል ነው።

521
00:26:27,166 --> 00:26:28,166
[መተንፈስ]

522
00:26:30,083 --> 00:26:31,166
አፓርታማ 8.

523
00:26:32,541 --> 00:26:33,875
በጣም አዝናለሁ።

524
00:26:43,291 --> 00:26:44,458
[ይቃስሳል]

525
00:26:48,833 --> 00:26:49,833
እኔ...

526
00:26:50,708 --> 00:26:53,666
እኔን መጣል ያስፈልግዎታል
በቡጢ ያነሳኸኝ እባክህ።

527
00:26:54,916 --> 00:26:58,458
[ሜላቾሊ ሙዚቃ መጫወት]

528
00:27:09,375 --> 00:27:10,875
[ቀንዶች ጩኸት]

529
00:27:24,291 --> 00:27:26,291
[የሚያሳዝን]

530
00:27:31,166 --> 00:27:33,833
[ሙዚቃው ያበቃል]

531
00:27:33,916 --> 00:27:36,416
373 ሊራ ፣ ሃንዳን።

532
00:27:36,500 --> 00:27:38,958
ሃንዳን ምን ነካህ?

533
00:27:39,041 --> 00:27:40,875
ያገባች ሴት ወዴት ትሄዳለች

534
00:27:40,958 --> 00:27:43,500
ወይም ከ ተመለሱ ፣
በእኩለ ሌሊት

535
00:27:43,583 --> 00:27:45,791
የትኛው 373 ሊራ ነው? ኧረ?

536
00:27:45,875 --> 00:27:50,041
እና ስልክህን እቤት ውስጥ ትተኸዋል።
ታምሜ ተጨንቄ ነበር፣ በእውነት ታምሜ ነበር።

537
00:27:50,125 --> 00:27:51,791
እኔ እምለው ስለ ገንዘቡ ግድ የለኝም።

538
00:27:51,875 --> 00:27:52,916
በእውነቱ እኔ አላደርግም።

539
00:27:53,000 --> 00:27:54,625
ሃንዳን ምን ነካህ?

540
00:27:54,708 --> 00:27:57,833
ለሰማይ ስል
ደህና ነህ? ምንድነው ችግሩ፧

541
00:27:57,916 --> 00:27:59,458
ተመልከት፣ አንተም ይህን አውጥተሃል።

542
00:27:59,541 --> 00:28:03,791
እየለመንኩህ ነው፣ አልፈልግም።
ይህንን እንደገና ስታውልቁት ለማየት፣ እሺ?

543
00:28:03,875 --> 00:28:05,583
ይህ በጣትዎ ላይ ይቆያል.

544
00:28:05,666 --> 00:28:07,958
<i> - አህ! በአሳንሰር ውስጥ ተጣብቀናል</i>
- [Necati] እምም?

545
00:28:13,041 --> 00:28:14,666
[ሴት በቲቪ ላይ] <i>ለምንድነው የምታሸቱኝ?</i>

546
00:28:14,750 --> 00:28:17,291
[ሰው በቲቪ ላይ] <i>ምክንያቱም...
ስለምወድህ ዘይኔፕ</i>

547
00:28:20,416 --> 00:28:24,708
[ሴት] <i>ነገር ግን አንቺ ነሽ
ዘውዱ ልዑል አንተ አይደለህም እንዴ?</i>

548
00:28:24,791 --> 00:28:27,041
[ሰው] <i>አይ እኔ ፍቅር ነኝ። ልክ ፍቅር</i>

549
00:28:27,791 --> 00:28:29,291
አህ!

550
00:28:29,375 --> 00:28:33,291
ሃንዳን ኦህ ሃንዳን!
ዓይኖቼ ሁሉ እንባ ሆነዋል።

551
00:28:33,375 --> 00:28:35,750
ለሰማይ ስትል ሃንዳን፣
ምን እያደረክ ነው?

552
00:28:36,541 --> 00:28:37,875
እውነት ደህና ነህ?

553
00:28:37,958 --> 00:28:40,500
- [ሴት በቲቪ ላይ] <i>አልወድህም</i>
- [ሰው] <i>ዘይኔፕ? ዘይኔፕ</i>

554
00:28:40,583 --> 00:28:42,183
ዛሬ ማታ እዚህ ብቆይ ደህና ይሆናል?

555
00:28:43,000 --> 00:28:45,541
- ሴት ጠጥተሽ ነበር?
- በጣም ደክሞኛል. አባክሽን።

556
00:28:45,625 --> 00:28:46,791
[ይቃስሳል]

557
00:28:48,250 --> 00:28:49,291
እሺ ሃንዳን እሺ ማር።

558
00:28:50,125 --> 00:28:51,458
ዋው ይህ አዲስ ነው ሃንዳን።

559
00:28:51,541 --> 00:28:53,666
ይህን አናድርግ። አባክሽን። ሃንዳን ሃንዳን

560
00:28:53,750 --> 00:28:55,250
- [የበር ጩኸት]
- ወይ!

561
00:28:55,333 --> 00:28:57,375
ሀንዳን እግሬን ቀጠቀጥከው!

562
00:28:57,458 --> 00:28:59,500
እግሬን ቀጠቀጥከው ሃንዳን።

563
00:28:59,583 --> 00:29:00,583
ሃንዳን ሃንዳን

564
00:29:00,625 --> 00:29:01,791
[በለስላሳ ይንኳኳል]

565
00:29:01,875 --> 00:29:06,583
ሃንዳን፣ ይህን በር ካልከፈትክ፣
እምላለሁ ቂጥህን እርግጫለሁ. እኔ...

566
00:29:10,208 --> 00:29:12,208
[ጥፍሮች ጠቅ በማድረግ]

567
00:29:13,166 --> 00:29:15,833
ኧረ እረፍት ያስፈልግሃል ሃንዳን።
ዛሬ ማታ ማረፍ አለብህ።

568
00:29:15,916 --> 00:29:19,333
እና ጠዋት ላይ ስለ እሱ ማውራት እንችላለን.
እንደ ባልና ሚስት ስለ እሱ ማውራት እንችላለን.

569
00:29:20,125 --> 00:29:21,000
[በኃይል ይተነፍሳል]

570
00:29:21,083 --> 00:29:22,583
(Necati) ሃንዳን፣ ትጠጣ ነበር?

571
00:29:23,791 --> 00:29:24,875
መልስ የለም ፣ አዎ?

572
00:29:26,458 --> 00:29:27,916
[ይቃስሳል]

573
00:29:31,166 --> 00:29:33,166
[ያልተረጋጋ ሙዚቃ መጫወት]

574
00:29:34,625 --> 00:29:37,291
[inhales] ይህ የተበላሸ ቅዠት ነው።

575
00:29:39,458 --> 00:29:40,666
ሁሉም ያልፋል

576
00:29:41,833 --> 00:29:42,916
ጠዋት ላይ.

577
00:29:45,083 --> 00:29:46,375
ያበቃል። [መተንፈስ]

578
00:29:48,083 --> 00:29:49,166
ያበቃል።

579
00:29:50,166 --> 00:29:51,166
ያበቃል።

580
00:29:59,166 --> 00:30:02,333
(Necati) ይህ ምንድን ነው?
ይህንን መቼ አደረጉ?

581
00:30:03,458 --> 00:30:05,166
ዋው እና አይወጣም.

582
00:30:07,875 --> 00:30:09,333
ሲኦል ምን እየሆነ ነው?

583
00:30:11,125 --> 00:30:13,833
ይህ እንዴት ይቻላል? [ትንፋሽ]

584
00:30:13,916 --> 00:30:16,375
ሴት ፣ ያ ምንድን ነው ፣ huh?
ሄና አመልክተህ ነበር?

585
00:30:16,458 --> 00:30:18,125
እዚህ ምን እያደረክ ነው?

586
00:30:18,208 --> 00:30:19,875
እዚህ ምን እየሰራሁ ነው ማለትዎ ነው?

587
00:30:19,958 --> 00:30:22,375
ይህ መኝታ ቤታችን ነው, ማር.
መቼ ነው ያደረከው?

588
00:30:23,541 --> 00:30:25,083
- ትናንት ማታ?
- ወደዚያ ሂድ።

589
00:30:25,166 --> 00:30:27,375
ሃንዳን ፣ ምን ታውቃለህ?

590
00:30:29,125 --> 00:30:30,333
በጣም ጥሩ ይመስላል.

591
00:30:31,375 --> 00:30:34,583
የጠዋት የአካል ብቃት እንቅስቃሴ እንዴት ነው?
እም? ምን ይመስልሃል፧

592
00:30:34,666 --> 00:30:35,583
አቁም. ራቁ!

593
00:30:35,666 --> 00:30:37,416
ወዴት ነው ፣ ሴትዮ?

594
00:30:37,500 --> 00:30:39,000
ቆይ ሃንዳን። አምስት ደቂቃዎች.

595
00:30:41,333 --> 00:30:43,166
- አህ, ልጆች. ልጆቹ። ልጆች!
- [ማሽኮርመም]

596
00:30:43,250 --> 00:30:44,809
- ልጆቹ ይሰማሉ.
- አይ, አይሆኑም.

597
00:30:44,833 --> 00:30:46,517
- [መጮህ] ልጆች!
- ሶስት ደቂቃዎች. ዝም በል ።

598
00:30:46,541 --> 00:30:48,267
- ነካቲ ፣ ራቅ።
- ሶስት ደቂቃዎች, ጨርሻለሁ.

599
00:30:48,291 --> 00:30:50,572
- Necati, ይህን አቁም, አሁን!
- ሃንዳን ፣ አንድ ደቂቃ ብቻ።

600
00:30:50,625 --> 00:30:52,083
ሃንዳን፣ አንድ ደቂቃ ብቻ። ሃንዳን!

601
00:30:52,166 --> 00:30:54,041
[ዲላራ] መህመትጉል! አይሴካን!

602
00:30:57,750 --> 00:31:00,375
[Necati] ቤቢ፣ ያንን አስቀምጠው።
እንቁላልዎን ከመቀዝቀዙ በፊት ይጨርሱ.

603
00:31:00,458 --> 00:31:02,750
በል እንጂ። በል እንጂ።
መህመትካን፣ እንቁላልህ ይኸውልህ።

604
00:31:02,833 --> 00:31:05,934
ከሾርባዎ ጋር ዳቦ መብላት አለብዎት።
ጥቂት ዳቦ ይኑርዎት. እዚህ, ቂጣውን ውሰድ.

605
00:31:05,958 --> 00:31:09,083
በዳቦ ብላ። እና ያስፈልግዎታል
ከሾርባዎ ጋር ዳቦ ለመብላት ።

606
00:31:09,166 --> 00:31:10,750
[በጡባዊ ተኮ ላይ የሚጫወት ካርቱን]

607
00:31:10,833 --> 00:31:14,291
እንቁላል መብላት አልፈልግም!
እንቁላል መብላት አልፈልግም!

608
00:31:14,375 --> 00:31:15,208
እንግዲያውስ ሰገራ ብላ!

609
00:31:15,291 --> 00:31:18,458
ያንን ትበላለህ። በፍጥነት።
ሃንዳን ፣ ማር። ይሄውላችሁ።

610
00:31:19,083 --> 00:31:20,763
በፍጥነት ፣ በፍጥነት ፣ በፍጥነት። አሁንም ትኩስ ነው።

611
00:31:20,833 --> 00:31:23,333
ሕፃን ፣ ለእግዚአብሔር ፣
ያንን ነገር አጥፋው!

612
00:31:23,416 --> 00:31:25,559
- [ካርቱን ይቀጥላል]
- መህመትካን. ቀጥል, ማየት እፈልጋለሁ

613
00:31:25,583 --> 00:31:27,375
ያንን እንቁላል ትበላለህ ፣ በፍጥነት! በል እንጂ።

614
00:31:27,458 --> 00:31:30,750
ሃንዳን፣ ከእነዚህ ውስጥ የተወሰነ ሊኖርህ ይገባል።
ወይም የደም ግፊትዎ ይቀንሳል.

615
00:31:30,833 --> 00:31:32,250
ኧረ ባለጌ! ያንን ብላ፣ እርግማን!

616
00:31:32,333 --> 00:31:34,708
ቤቢ፣ እባክሽ እለምንሻለሁ።
ያንን ነገር ለማጥፋት.

617
00:31:34,791 --> 00:31:36,875
ጥቂት ዳቦ ይኑርዎት. ሃንዳን አንተም

618
00:31:36,958 --> 00:31:39,291
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ።
በፍጥነት፣ ሁሉም ሰው፣ ምግብዎን ይጨርሱ።

619
00:31:39,375 --> 00:31:41,791
ሃንዳን ንገረኝ ማር።

620
00:31:41,875 --> 00:31:44,541
ዛሬ ማታ ፌሪዴ እና ወላጆቼ
ለእራት ከእኛ ጋር ይሆናል ፣ እሺ?

621
00:31:44,625 --> 00:31:46,833
ምግብ ማብሰል ያስፈልግዎታል.
ለእግዚአብሔር ብላችሁ አንድ ነገር አብስላ።

622
00:31:46,916 --> 00:31:49,583
ዛሬ ቁርስ መስራት ነበረብኝ
ግን ያ የእኔ ስራ አይደለም.

623
00:31:49,666 --> 00:31:51,500
ስለዚያስ?
የተሞላ ሐብሐብ ነገር ትሠራለህ?

624
00:31:51,583 --> 00:31:52,625
አባቴ ይወደዋል.

625
00:31:52,708 --> 00:31:55,208
እና ከቤት ከመውጣትዎ በፊት,
ያንን ሄናን ይጥረጉ።

626
00:31:55,291 --> 00:31:56,625
እኔ የምለው ምኑ ላይ ነው ነገሩ?

627
00:31:57,375 --> 00:31:59,666
አቁም አንተ ጃካ
እናትህ በሰላም ትብላ።

628
00:31:59,750 --> 00:32:02,125
ምን አልኩህ?
ልጄ፣ እባክህ ያንን ነገር አጥፋው!

629
00:32:02,958 --> 00:32:04,083
ዝምታ!

630
00:32:10,625 --> 00:32:14,250
["አያ ቤንዘር" በመጫወት ላይ]

631
00:32:29,291 --> 00:32:31,291
["አያ ቤንዘር" ይቀጥላል]

632
00:32:35,750 --> 00:32:36,833
[ዘፈን ይቆማል]

633
00:32:37,416 --> 00:32:38,958
[ሴት] <i>ሄይ ሃንዳን፣ የት ነህ?</i>

634
00:32:39,041 --> 00:32:42,208
<i>መዘግየት አትችልም።
ሥራ አስኪያጁ ሲጠይቅዎት ቆይቷል።</i>

635
00:32:42,291 --> 00:32:44,041
<i>ከስራ በፊት ቡና የምንጠጣ መስሎኝ ነበር።</i>

636
00:32:44,125 --> 00:32:46,250
<i>አትዘባርቅ፣ በፍጥነት እዚህ ግባ። በቅርቡ እንገናኝ።</i>

637
00:32:49,916 --> 00:32:51,291
ለስራ አርፍጃለሁ?

638
00:32:56,333 --> 00:32:57,625
ሥራ አለኝ?

639
00:33:01,333 --> 00:33:02,333
አህ...

640
00:33:03,000 --> 00:33:04,541
ሃንዳን ባንክ ውስጥ ሰርቷል።

641
00:33:05,916 --> 00:33:06,750
የትኛው ባንክ?

642
00:33:06,833 --> 00:33:08,666
HANDAN GÜLVEREN
የደንበኛ ተወካይ

643
00:33:08,750 --> 00:33:10,750
[ሚስጥራዊ የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

644
00:33:15,125 --> 00:33:16,375
[ስልክ ይደውላል]

645
00:33:16,458 --> 00:33:18,666
75 ልጥፎች - 132 ተከታዮች - 197 ተከታትለዋል

646
00:33:18,750 --> 00:33:21,541
የባንክ ሰራተኛ / እናት ለመላእክትዋ

647
00:33:22,458 --> 00:33:24,375
ፍቅር የማትፈርሱት መሃላ ነው!

648
00:33:24,458 --> 00:33:26,291
ወንዶች ክብር አላቸው ሴቶች ምግባር አላቸው!

649
00:33:26,375 --> 00:33:28,166
መልካም ካንዲያልስ!

650
00:33:37,958 --> 00:33:38,791
ምን?

651
00:33:38,875 --> 00:33:40,666
የባሻራን ህግ ድርጅት
የባሻራን ቱሪዝም

652
00:33:40,750 --> 00:33:43,041
ይህ እውን ሊሆን አይችልም። አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

653
00:33:46,041 --> 00:33:47,541
[መተየብ]

654
00:33:47,625 --> 00:33:49,125
ሃሪካ እና ሌሎች

655
00:33:49,208 --> 00:33:52,541
ሃሪካ እና ሌሎች
ኮከብ ቆጠራ ARZU OLCAYTO

656
00:33:54,791 --> 00:33:55,791
አርዙ?

657
00:33:56,916 --> 00:33:58,000
ያቺ ሴት ዉሻ አርዙ።

658
00:34:09,375 --> 00:34:12,041
ታዲያ እኔ ብቻ የጠፋኝ ነኝ? አምላኬ።

659
00:34:12,625 --> 00:34:13,666
[ሴት 2] ሃንዳን.

660
00:34:14,750 --> 00:34:15,750
ሃንዳን?

661
00:34:17,000 --> 00:34:18,000
ሃንዳን!

662
00:34:19,750 --> 00:34:20,791
ሃንዳን

663
00:34:20,875 --> 00:34:22,541
[ይቃስሳል]

664
00:34:24,541 --> 00:34:26,083
- ሃንዳን
- ምን? ምን? ምን?

665
00:34:26,166 --> 00:34:29,083
ሃንዳን፣ ሃንዳን፣ ሃንዳን፣ ሃንዳን፣ ሁህ?
አንተን እና ሃንዳንህን ምሽ!

666
00:34:29,666 --> 00:34:31,041
ምን ፈለክ፧ ምን?

667
00:34:32,458 --> 00:34:35,750
አኪፍ በቢሮው ውስጥ ይፈልግሃል።
እሱ በጣም ተናደደ።

668
00:34:35,833 --> 00:34:37,958
[ያናስቃል] ተናደደ?

669
00:34:38,041 --> 00:34:39,625
ገሃነም አኪፍ ማነው?

670
00:34:40,125 --> 00:34:41,416
የእሱ ቢሮ የት ነው?

671
00:34:43,666 --> 00:34:44,791
አኪፍ፣ እሺ?

672
00:34:46,750 --> 00:34:47,750
[የበር መዝጊያዎች]

673
00:34:52,041 --> 00:34:53,125
አኪፍ ነህ?

674
00:34:54,916 --> 00:34:57,583
አኪፍ በጣም ከባድ ዜና እሰጣለሁ።

675
00:34:57,666 --> 00:34:59,000
ሃንዳን የለም።

676
00:34:59,083 --> 00:35:00,250
ሃንዳን ሞቷል።

677
00:35:00,333 --> 00:35:01,958
ሃንዳን ሞቷል፣ ሄዷል፣ ከእንግዲህ የለም።

678
00:35:02,041 --> 00:35:03,541
ዲላራ ብቻ አለች.

679
00:35:03,625 --> 00:35:04,833
እኔ ብቻ ዲላራ ነኝ!

680
00:35:04,916 --> 00:35:07,750
ዲላራ ባሳራን። እሺ?
ተዋናይ ነኝ፣ ገባኝ?

681
00:35:07,833 --> 00:35:09,958
ፊቴን በደንብ ተመልከቺ።
በደንብ ይመልከቱ!

682
00:35:10,750 --> 00:35:13,250
የባንክ ሰራተኛ እመስልሃለሁ? እም?

683
00:35:13,333 --> 00:35:14,708
ተዋናይ ነኝ!

684
00:35:14,791 --> 00:35:16,375
የወርቅ ብርቱካን ሽልማት አሸንፌአለሁ!

685
00:35:16,458 --> 00:35:17,916
የአፊፌ ጃሌ ሽልማት አሸንፌአለሁ!

686
00:35:18,000 --> 00:35:19,208
ታውቀኛለህ? ኧረ?

687
00:35:19,291 --> 00:35:21,000
እኔን የማያውቅ ማነው?

688
00:35:21,083 --> 00:35:23,291
ለምን አታውቀኝም ደሚት?

689
00:35:23,791 --> 00:35:26,291
እኔ ዲላራ ባሳራን ነኝ!
እኔን የማያውቅ ማነው?

690
00:35:26,375 --> 00:35:28,458
አምላኬ ሆይ እባክህ እርዳኝ።
ወይም ላጣው ነው።

691
00:35:28,541 --> 00:35:31,583
አጠፋዋለሁ ፣ እጨነቃለሁ ። [ማልቀስ]

692
00:35:31,666 --> 00:35:33,083
ኧረ ዲላራ።

693
00:35:33,708 --> 00:35:35,416
[መናደድ]

694
00:35:36,166 --> 00:35:37,291
ሁላችንም እናውቅሃለን።

695
00:35:38,416 --> 00:35:40,625
[ሳቅ]

696
00:35:41,208 --> 00:35:42,750
አዉነትክን ነው፧

697
00:35:44,916 --> 00:35:46,708
ተመስገን አምላኬ።

698
00:35:47,500 --> 00:35:49,208
እግዚአብሔር ይመስገን አልቋል።

699
00:35:49,750 --> 00:35:50,875
አልቋል። [መተንፈስ]

700
00:35:50,958 --> 00:35:52,250
(ሳቅ) አልቋል።

701
00:35:52,333 --> 00:35:55,333
- [ሳቅ]
- [shushing] ዲላራ. ዲላራ

702
00:35:57,166 --> 00:35:58,708
- ኧረ?
- እዚህ አይደለም.

703
00:36:00,000 --> 00:36:01,125
እዚህ አይደለም.

704
00:36:02,416 --> 00:36:03,500
የት ነው?

705
00:36:04,458 --> 00:36:06,375
ተመልከቱ ከዚህ ቀልድ በስተጀርባ ያለው ማን ነው

706
00:36:06,458 --> 00:36:09,333
የተሳተፉትን ሁሉ እከሳለሁ
ቃሎቼን ምልክት አድርግልኝ.

707
00:36:09,416 --> 00:36:10,833
ይህ ከምክንያታዊነት በላይ ነው።

708
00:36:11,750 --> 00:36:12,750
[ይቃስሳል]

709
00:36:14,916 --> 00:36:16,083
ወዴት እየሄድን ነው?

710
00:36:16,166 --> 00:36:18,458
[የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

711
00:36:35,250 --> 00:36:37,166
[መተንፈስ]

712
00:36:48,708 --> 00:36:49,708
ይህ ምንድን ነው?

713
00:36:53,375 --> 00:36:55,815
- ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ?
- ምን ይመስልሃል ሃንዳን?

714
00:36:58,750 --> 00:37:00,250
ወይስ ዲላራ ትመርጣለህ?

715
00:37:05,666 --> 00:37:07,041
ወይ ጉድ።

716
00:37:13,666 --> 00:37:14,791
አንተ...

717
00:37:17,041 --> 00:37:20,583
[ይጮኻል]

718
00:37:21,083 --> 00:37:23,250
ይህ ተበላሽቷል!

719
00:37:23,333 --> 00:37:28,458
ይህ ተበላሽቷል!

720
00:37:28,541 --> 00:37:30,916
[መናደድ]

721
00:37:32,208 --> 00:37:33,791
ወይ ጉድ!

722
00:37:34,375 --> 00:37:36,375
[መናደድ]

723
00:37:36,458 --> 00:37:37,833
መውጣት አልችልም።

724
00:37:37,916 --> 00:37:38,750
መውጣት አልችልም!

725
00:37:38,833 --> 00:37:40,666
[በደንብ መተንፈስ

726
00:37:40,750 --> 00:37:41,875
ይኼን ይምቱ!

727
00:37:49,541 --> 00:37:50,666
ያንን አሁን ያንሱት።

728
00:37:55,541 --> 00:37:56,916
እና ያንን አስወግደው!

729
00:37:57,458 --> 00:37:58,458
ታደርጋለህ።

730
00:37:58,541 --> 00:38:01,000
እኔ እምላለሁ ፣ እገድልሃለሁ!
ያንን አስወግደው!

731
00:38:02,083 --> 00:38:06,250
ደህና፣ ሌላ የምናደርግ መስሎኝ ነበር።
የጌታ ባሪያ ነገር፣ ስለዚህ እኔ፣ አንተ ታውቃለህ...

732
00:38:06,333 --> 00:38:07,583
[ይቃስሳል]

733
00:38:07,666 --> 00:38:08,791
ደስተኛ ነኝ ብለህ ታስባለህ ሃንዳን?

734
00:38:08,875 --> 00:38:09,708
መንዳት ብቻ።

735
00:38:09,791 --> 00:38:11,309
እዚያ ደርሰናል። ጀልባ አገኘሁ።

736
00:38:11,333 --> 00:38:13,083
ዝም ብለህ መንዳት ፣ እባክህ!

737
00:38:13,166 --> 00:38:14,625
(አኪፍ አለቀሰ) ወይ አምላኬ።

738
00:38:15,625 --> 00:38:17,875
<i>ተለማማጅ ነበርኩ።
እዚህ መሥራት ስጀምር</i>

739
00:38:17,958 --> 00:38:19,666
[አያቴ] እኔም አንዳንድ ሰላጣ እሰጥሃለሁ።

740
00:38:19,750 --> 00:38:21,333
አዎ። ለአንተ ጥሩ።

741
00:38:21,416 --> 00:38:23,958
- ያንን ብላ። አዎ። አዎ።
- [Necati] ቺሊ ፍሌክስ.

742
00:38:25,416 --> 00:38:27,583
[ሴት] ይህን ያዝ፣ አይደል? አዎ።

743
00:38:27,666 --> 00:38:28,583
[Necati] እም.

744
00:38:28,666 --> 00:38:30,208
[ሴት] ብላ። አዎ።

745
00:38:30,875 --> 00:38:33,166
በላዩ ላይ ጥቂት ሎሚ ያስቀምጡ. ጥቂት ሎሚ አስቀምጡ.

746
00:38:33,250 --> 00:38:34,791
ሌላ<i> ላህማኩን.</i>ን እሰጥሃለሁ

747
00:38:34,875 --> 00:38:37,000
- [ሴት] እና ጥቂት አይራን ጠጡ ፣ እሺ?
- [Necati] እናት?

748
00:38:37,750 --> 00:38:38,666
[ሴት] ኧረ?

749
00:38:38,750 --> 00:38:40,625
እኛን ይቅር ማለት አለብህ
ለዛሬ ምሽት እራት.

750
00:38:40,708 --> 00:38:42,791
ሃንዳን ደክሞ ነበር።
ቤት ስትመጣ ያ ብቻ ነው።

751
00:38:42,875 --> 00:38:44,017
- ጥቂት ሎሚ በላዩ ላይ ያድርጉት።
- እምም.

752
00:38:44,041 --> 00:38:45,875
ለምን፧ ቂሲር እንኳን ማድረግ አልቻለችም?

753
00:38:45,958 --> 00:38:48,625
[Necati] ሃንዳን፣ ማር።
ኤም, አንድ ይኑርዎት. ጥሩ።

754
00:38:48,708 --> 00:38:50,208
እና አንዳንድ እፅዋትንም እሰጥሃለሁ።

755
00:38:50,291 --> 00:38:53,208
እነዚህን ከየት ነው ያዘዝካቸው?
የ<i>ላህማኩን</i>ቦታ በቦርዱ ላይ?

756
00:38:53,291 --> 00:38:54,916
ያ ቦታ አስደናቂ ነው።

757
00:38:55,000 --> 00:38:56,375
<i>ላህማኩን,</i> አልወድም.

758
00:38:56,458 --> 00:38:58,416
ዝም በል፣<i>ላህማኩን </i>ወድሃለሁ፣
መብላት አለብህ.

759
00:38:58,500 --> 00:39:00,300
ኧረ ለምን አትይም።
አማቴን ጠብቅ?

760
00:39:00,375 --> 00:39:02,055
ምን? እሱ መኪና ማቆሚያ ነው።
እና በአንድ ደቂቃ ውስጥ እዚህ ይሁኑ.

761
00:39:02,125 --> 00:39:04,500
መብላት አለብህ ፣ ሄይ!
እዚህ, በላዩ ላይ የሆነ ነገር ያስቀምጡ.

762
00:39:04,583 --> 00:39:07,083
- [እናት] ይህን ብላ!
- ተደሰት ፣ አባዬ።

763
00:39:07,166 --> 00:39:08,166
[እብጠቶች]

764
00:39:09,208 --> 00:39:11,416
[ልጆች] አያት ተበሳጨ! [ሳቅ]

765
00:39:11,500 --> 00:39:13,208
[Necati] አቁም! ኤም.

766
00:39:13,291 --> 00:39:14,541
- [የበር ደወል ይደውላል]
- [ግርግር]

767
00:39:14,625 --> 00:39:16,375
- እሱ እዚህ ነው, ሂድ ውሰድ.
- እዚህ አለ, አዎ.

768
00:39:16,458 --> 00:39:17,458
እሱ እዚህ አለ፣

769
00:39:19,083 --> 00:39:20,125
ሂድ፣ ያንን ብላ።

770
00:39:20,208 --> 00:39:21,808
[ነቲ] ሃንዳን፣ ማር፣ መብላት አለብህ።

771
00:39:21,833 --> 00:39:23,892
ከቀዝቃዛው በፊት መብላት ፣
ወይም ይህን አይቀምስም።

772
00:39:23,916 --> 00:39:25,750
ቀጥል ሃንዳን።
ስትበላ ማየት እፈልጋለሁ ፣ ቀጥል።

773
00:39:25,833 --> 00:39:27,125
(ሰው) ደህና ምሽት ፣ ሁላችሁም።

774
00:39:27,208 --> 00:39:28,934
(Necati) ንጉሱ
የአማቾች ወንድም! እንኳን ደህና መጣህ።

775
00:39:28,958 --> 00:39:30,558
- [የድምፅ ማፍያዎች]
- ዘግይቻለሁ ፣ ግልጽ ነው።

776
00:39:30,583 --> 00:39:33,875
[እናት] ሃንዳን ምግብ ማብሰል አልቻለችም።
ማንኛውም ነገር፣ ስለዚህ <i>ላህማኩንስን</i> አዝዘናል።

777
00:39:33,958 --> 00:39:35,458
አንተ በእውነት እድለኛ ነህ።

778
00:39:35,541 --> 00:39:37,250
ተዳክማለች። እኔ በእርግጥ እሷን ለብሼ ነበር.

779
00:39:37,333 --> 00:39:39,666
ሄይ ተጠምቶኛል
አንድ ብርጭቆ የኤይራን ስጠኝ፣ ትፈልጋለህ?

780
00:39:39,750 --> 00:39:42,166
ሊኖርህ ይችላል።
ቢያንስ ጥቂት በርበሬ ተሞልቷል።

781
00:39:42,250 --> 00:39:47,416
- [ግልጽ ያልሆነ የተደበቀ ውይይት]
- [ከባድ ሙዚቃ መጫወት]

782
00:39:53,458 --> 00:39:54,666
ሃንዳን፣ ምን ነካህ?

783
00:39:54,750 --> 00:39:56,541
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

784
00:39:56,625 --> 00:39:59,041
- ሃንዳን?
- [Feride] ሙቀቱ ነው።

785
00:40:00,375 --> 00:40:02,375
[Necati] ማር፣ ደህና ነህ?

786
00:40:02,458 --> 00:40:03,559
- አይ, ሙቀቱ ነው!
- አይራን.

787
00:40:03,583 --> 00:40:05,375
(ፌሪዴ) ይህ ሙቀት ነው፣ እልሃለሁ።

788
00:40:05,458 --> 00:40:06,875
የመተንፈስ ችግር እያጋጠመዎት ነው?

789
00:40:06,958 --> 00:40:08,791
[ተደራራቢ አፍ አውጥቶ መናገር]

790
00:40:09,500 --> 00:40:12,625
ዝም በል እባክህ። እባካችሁ ዝም በሉ።

791
00:40:12,708 --> 00:40:14,541
ዝም በል ። ዝም በል ።

792
00:40:15,125 --> 00:40:17,375
- ኦህ, ሃይ.
- ጠብቅ። ዝም ብለህ ዞር በል፣ ና።

793
00:40:17,958 --> 00:40:19,750
- ዝም!
- [Feride ጮኸ]

794
00:40:19,833 --> 00:40:21,500
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

795
00:40:21,583 --> 00:40:23,875
[በድፍረት መናገር]

796
00:40:27,083 --> 00:40:28,750
በምንም መንገድ። ሄይ! ሃንዳን!

797
00:40:28,833 --> 00:40:32,708
- አይኖቿ ወደ ኋላ ተገለበጡ! አይተሃል?
- ቃሪያው ነው!

798
00:40:32,791 --> 00:40:34,083
- ሃንዳን!
- ሙቀቱ ነው!

799
00:40:34,916 --> 00:40:36,416
እማዬ፣ አይኖቿ ወደ ኋላ ተገለበጡ፣ እኔ...

800
00:40:36,500 --> 00:40:38,500
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

801
00:40:42,625 --> 00:40:43,785
- (በሩ ላይ ማንኳኳት)
- ሃንዳን.

802
00:40:44,958 --> 00:40:46,916
ሃንዳን ሃንዳን ፣ ማር ፣ ክፍት።

803
00:40:47,000 --> 00:40:48,500
(በድንጋጤ መተንፈስ) በቃ።

804
00:40:48,583 --> 00:40:50,791
ከኔ ራቁኝ ፣
ፉከራውን ራቅ።

805
00:40:50,875 --> 00:40:51,791
ወደዚያ ሂድ።

806
00:40:51,875 --> 00:40:53,750
- [በሩ ላይ መታጠፍ]
- [ግልጽ ያልሆነ ጩኸት]

807
00:40:53,833 --> 00:40:58,291
እባካችሁ. አባክሽን። አምላኬ ሆይ እባክህ። አባክሽን።

808
00:40:59,708 --> 00:41:01,750
[በር መግጠም ቀጥሏል]

809
00:41:06,750 --> 00:41:08,333
[የማይታወቅ ጩኸት]

810
00:41:09,083 --> 00:41:10,083
(ነካቲ) ሃንዳን!

811
00:41:11,208 --> 00:41:12,968
- (ከቤት ውጭ ግልጽ ያልሆነ ንግግር)
- [ትንፋሽ]

812
00:41:13,541 --> 00:41:15,708
[የሻወር ሩጫ]

813
00:41:15,791 --> 00:41:19,041
[እናት] ቆይ ሃንዳን፣ ያ ድምፅ ምንድን ነው?

814
00:41:20,083 --> 00:41:21,708
ውሃ ነው! ሃንዳን!

815
00:41:22,708 --> 00:41:24,708
[የማይታወቅ ጩኸት]

816
00:41:31,041 --> 00:41:33,333
(ዲላራ በለስላሳ እያሳለቀች)

817
00:41:38,666 --> 00:41:41,041
[የማይታወቅ ጩኸት ይጠፋል]

818
00:41:41,125 --> 00:41:43,125
[የተጨናነቀ ሙዚቃ ይቀጥላል]

819
00:41:43,625 --> 00:41:44,875
አልቋል።

820
00:41:50,250 --> 00:41:51,541
[እፎይታ ተነፈሰ]

821
00:41:57,208 --> 00:41:58,541
[የመስታወት መሰባበር]

822
00:42:09,416 --> 00:42:13,958
እኔ ዶክ ምን እንደሆነ አውቃለሁ
እብድ ትመስል ይሆናል እያልኩህ ነበር፣

823
00:42:14,041 --> 00:42:15,541
እኔ ግን እምላለሁ, ሁሉም እውነት ነው.

824
00:42:15,625 --> 00:42:18,333
ከሰማያዊው ሁኔታ ራሴን እንደ ሃንዳን አገኘሁ፣

825
00:42:18,416 --> 00:42:20,291
የዚያ ኢምቤኪል ኔካቲ ሚስት.

826
00:42:20,375 --> 00:42:21,708
እኔ ግን እሷ አይደለሁም።

827
00:42:21,791 --> 00:42:23,333
ግን ማንም አያምነኝም።

828
00:42:23,416 --> 00:42:25,458
ዲላራ ነኝ። ዲላራ ባሳራን።

829
00:42:27,041 --> 00:42:30,166
ስማ እኛ እዚህ ብቻ ነን
ምክንያቱም እኛ ልንረዳዎ እንፈልጋለን ፣

830
00:42:30,666 --> 00:42:32,875
- ኤም.
- እባክዎን ማብራሪያዎን ይቀጥሉ።

831
00:42:32,958 --> 00:42:35,083
እንዴት አደርክ በድንገት
እራስህን እንደ ሃንዳን አግኝ?

832
00:42:35,166 --> 00:42:37,916
[በሹል እስትንፋስ] አሁን፣ ዶክተር፣
ተዋናይ ነኝ።

833
00:42:38,000 --> 00:42:40,458
ይህ ሁሉ ነገር ነበር።
ስክሪፕቱ ለሻምፕ ማስታወቂያ።

834
00:42:40,541 --> 00:42:43,291
ማስታወቂያ ለ
ቤሊንዳ የሚባል ለምንም የማይጠቅም ሻምፑ።

835
00:42:43,375 --> 00:42:46,375
ስለዚህ, አንድ ደቂቃ,
ጸጉሬን በሻምፑ እያጸዳሁ ነበር

836
00:42:46,916 --> 00:42:49,541
እና ሌላው፣
እራሴን በሃንዳን መታጠቢያ ቤት ውስጥ አገኘሁት።

837
00:42:49,625 --> 00:42:51,458
እኔ ግን እዚህ ተጣብቄያለሁ, አሁን.

838
00:42:51,541 --> 00:42:54,375
ማለቴ ማንም ከ
የድሮው ክብዬ ያውቀኛል።

839
00:42:54,916 --> 00:42:56,625
ሰርካን እንኳን አላወቀኝም።

840
00:42:57,208 --> 00:42:58,208
ሰርካን?

841
00:42:58,833 --> 00:43:01,083
ታውቃለህ ፣ ያ ሰው ፣ ተዋናይ ፣

842
00:43:01,666 --> 00:43:02,791
ሰርካን ጉርሶይ.

843
00:43:03,333 --> 00:43:04,916
አዎ የወንድ ጓደኛዬ ነው።

844
00:43:05,750 --> 00:43:07,500
የወንድ ጓደኛዬ ነበር ማለቴ ነው።

845
00:43:08,125 --> 00:43:09,125
የወንድ ጓደኛህ.

846
00:43:09,708 --> 00:43:11,833
ስለዚህ ባልሽ ነካቲ፣
ስለዚህ ጉዳይ ያውቃሉ?

847
00:43:13,500 --> 00:43:14,625
ዶክተር ፣ አዳምጥ።

848
00:43:14,708 --> 00:43:16,666
ተዋናይ መሆኔን እየነገርኩህ ነው።

849
00:43:17,625 --> 00:43:19,375
ሁላችሁንም እሞክራችኋለሁ!

850
00:43:19,458 --> 00:43:21,000
ትሰማኛለህ?

851
00:43:21,083 --> 00:43:22,333
ሁላችሁም!

852
00:43:22,958 --> 00:43:26,208
በእኔ ላይ ልታስቀምጡ የምትሞክሩትን ማንኛውንም መለያ አልቀበልም!

853
00:43:26,708 --> 00:43:28,208
[ማቅማማት] ባይፖላር!

854
00:43:28,291 --> 00:43:32,208
ኒውሮቲክ, አኖሬክሲክ,
የጠረፍ ስብዕና.

855
00:43:33,833 --> 00:43:38,250
ወደዚህ ዓለም አልመጣሁም።
አንተን ለማጽናናት የኔ ውድ ዶክተር።

856
00:43:38,875 --> 00:43:40,333
ወደዚህ አለም መጣሁ...

857
00:43:41,166 --> 00:43:42,500
ሕይወት ለመኖር!

858
00:43:43,458 --> 00:43:44,833
ህይወት ለመኖር!

859
00:43:45,500 --> 00:43:47,625
የእኔን ሕልውና ማጥፋት አይችሉም!

860
00:43:48,125 --> 00:43:51,708
ልትከለክለኝ አትችልም! ትሰማኛለህ?

861
00:43:51,791 --> 00:43:54,958
ልታጠፋኝ አትችልም!

862
00:43:55,041 --> 00:43:56,083
ትሰማኛለህ?

863
00:43:56,166 --> 00:43:58,625
አልጨረስኩም! እስካሁን አልጨረስኩም።
ጌታዬ፣ አልጨረስኩም።

864
00:43:58,708 --> 00:44:00,851
ምን እየሰራህ ነው፧
መምህር፣ ትሆናለህ... ሄይ፣ አይሆንም፣ አይሆንም። አይ!

865
00:44:00,875 --> 00:44:02,351
- አትከልክለኝ. አይ.
- ተረጋጋ ፣ አቁም ።

866
00:44:02,375 --> 00:44:04,309
- እንዲነካኝ አልፈልግም!
- ዘና ይበሉ, ምንም አይደለም.

867
00:44:04,333 --> 00:44:06,041
ዘፈኔን ዝም ማሰኘት አትችልም!

868
00:44:07,208 --> 00:44:09,250
- [ነርስ] እዚያ።
- [ዲላራ ቃተተች]

869
00:44:10,458 --> 00:44:11,958
ወይ ጉድ።

870
00:44:12,583 --> 00:44:14,125
[መናደድ]

871
00:44:14,208 --> 00:44:15,625
ተንኮታኩቶ።

872
00:44:16,833 --> 00:44:18,875
[Necati] ዋው፣ በዊልቸር ላይ ነች።

873
00:44:20,958 --> 00:44:23,208
(በደካማ ሁኔታ) ማንነቴን ማጥፋት አትችልም።

874
00:44:23,791 --> 00:44:25,125
እኔ ዲላራ ነኝ።

875
00:44:26,208 --> 00:44:27,458
ዲላራ ባሳራን።

876
00:44:33,250 --> 00:44:34,250
ሃንዳን

877
00:44:35,458 --> 00:44:37,583
- [ዲላራ ትናገራለች]
- ደህና ይሆናል, ማር.

878
00:44:37,666 --> 00:44:39,916
- እዚህ ላንቺ ነኝ እሺ ልጅ?
- [ማልቀስ]

879
00:44:41,666 --> 00:44:43,916
[ማልቀስ] እና ስለ የአበባ ማስቀመጫው አትጨነቁ።

880
00:44:44,000 --> 00:44:46,333
ሃንዳን፣ ምንም አይደለም፣ አዲስ እናገኛለን።

881
00:44:47,500 --> 00:44:50,375
- የአበባ ማስቀመጫዎን ይምቱ።
- እሺ, ሃንዳን, እሺ, ማር.

882
00:44:50,875 --> 00:44:52,458
እንዲድኑ ብቻ ነው የምፈልገው።

883
00:45:00,125 --> 00:45:01,791
እሷ ራሷ አይደለችም።

884
00:45:01,875 --> 00:45:04,958
[አስጨናቂ የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

885
00:45:20,250 --> 00:45:22,250
[ሴት እየጮኸች]

886
00:45:40,291 --> 00:45:45,041
<i>ጣፋጭ። ዋው ይህ እውነት ነው።
ስሜት ቀስቃሽ ጣዕም ያለው</i>

887
00:45:45,125 --> 00:45:46,125
<i>ሚም!</i>

888
00:45:49,416 --> 00:45:52,541
(በጥልቅ ቃሰ)

889
00:45:52,625 --> 00:45:55,208
ጥበብ እና ምክንያት ሁሉንም ነገር ሊፈታ ይችላል.
- ATATÜRK

890
00:45:57,291 --> 00:45:58,625
ይህ እንዴት ሊሆን ይችላል?

891
00:46:00,541 --> 00:46:02,291
[የተበሳጨ ትንፋሽ]

892
00:46:03,166 --> 00:46:04,583
Metaverse

893
00:46:06,875 --> 00:46:08,208
የትል ጉድጓድ ነው።

894
00:46:09,375 --> 00:46:10,375
አልከተልህም::

895
00:46:11,125 --> 00:46:13,375
ውዴ ሆይ ድርድር መጀመር አለብህ።

896
00:46:15,916 --> 00:46:17,041
ለምንድነው መደራደር?

897
00:46:17,791 --> 00:46:18,916
መካድ።

898
00:46:19,000 --> 00:46:19,916
ቁጣ።

899
00:46:20,000 --> 00:46:21,833
- እ...
- ድርድር.

900
00:46:23,125 --> 00:46:25,583
የመንፈስ ጭንቀት. እና መቀበል.

901
00:46:26,083 --> 00:46:28,708
ግን መቀበል የለብህም።

902
00:46:32,208 --> 00:46:34,166
[ሳቅ]

903
00:46:34,250 --> 00:46:37,583
ነይ እመቤቴ ነይ።
ወደዚህ ና ከእኔ ጋር ተቀመጥ።

904
00:46:37,666 --> 00:46:39,250
እኔ የሚያስፈልገኝ ብቻ ፣ እርግማን።

905
00:46:39,333 --> 00:46:41,541
መካሪ እንደሚያስፈልገኝ
ግን እዚህ ስላለህ

906
00:46:41,625 --> 00:46:43,000
ከዚያ ዋው ፣ ለምን አይሆንም?

907
00:46:43,500 --> 00:46:46,000
ማን ነሽ እመቤት? አንተ ማን ነህ?

908
00:46:46,500 --> 00:46:49,375
ኧረ? ሀሳብ አለህ
በቅርብ ጊዜ ያሳለፍኩት ነገር

909
00:46:49,458 --> 00:46:50,458
እኔ!

910
00:46:54,666 --> 00:46:55,666
አትጨነቅ።

911
00:46:57,458 --> 00:46:59,708
በእርግጥ ፣ አንዳንድ ውድቀቶች ነበሩ ፣

912
00:47:00,583 --> 00:47:01,916
ግን ገዳይ አይደሉም።

913
00:47:03,375 --> 00:47:04,375
አስታውስ፣

914
00:47:05,041 --> 00:47:06,333
በር ይዘጋል ፣

915
00:47:07,375 --> 00:47:10,166
እና ሌላም እንዲሁ ይዘጋል.

916
00:47:12,000 --> 00:47:13,958
ከዚያም ሌላው እንዲሁ ይዘጋል.

917
00:47:17,083 --> 00:47:18,500
መጫወቱን ይቀጥሉ።

918
00:47:21,000 --> 00:47:23,625
መጫወት መቀጠል አለብህ።

919
00:47:24,166 --> 00:47:26,166
[ሙዚቃ በመጫወት ላይ]

920
00:47:46,250 --> 00:47:48,690
[ዶክተር] <i>ስለዚህ፣ ሙሉ በሙሉ አልዎት
ስለ ዲላራ ፣ ሀንዳን ረስተዋል?</i>

921
00:47:48,750 --> 00:47:52,958
እግዚአብሔር ሆይ ዶክተር
ሁሉም ነገር በፊት ነው፣ አሁን። [ሳቅ]

922
00:47:53,041 --> 00:47:55,375
ከዚያ መሄድ ትፈልጋለህ
ወደ ሥራ መመለስ እና ቤትዎ ።

923
00:47:55,458 --> 00:47:58,416
አዎ፣ አዎ። ብችል ደስ ይለኛል።
በተቻለ ፍጥነት ይህንን ለማድረግ ፣

924
00:47:58,500 --> 00:48:01,333
ቢሆንም, ምናልባት አርፋለሁ
ቤት ውስጥ ለተወሰነ ጊዜ.

925
00:48:01,416 --> 00:48:03,708
መድሃኒቶቹ በጣም ውጤታማ ነበሩ.

926
00:48:03,791 --> 00:48:05,666
ነገር ግን፣ ግልጽ በሆነ መልኩ፣ ሚዛኔን አጥተውኛል።

927
00:48:05,750 --> 00:48:07,583
እርግጠኛ ነኝ ልጆችሽንም ናፍቀሽ ነበር።

928
00:48:08,666 --> 00:48:11,583
ኦህ ፣ ዋው ፣ ዶክ ፣ ያ ማቃለል ነው።

929
00:48:11,666 --> 00:48:13,666
ኧረ እንዴት እነሱን ማሽተት ናፈቀኝ።

930
00:48:14,250 --> 00:48:16,916
እና እመኑኝ ፣
ለእናንተ ሰዎች እና ልጆቼ አመሰግናለሁ

931
00:48:17,000 --> 00:48:19,875
መውጣት ችያለሁ
የዚህ ጥልቅ ጉድጓድ.

932
00:48:19,958 --> 00:48:21,541
እግዚአብሔር ሁላችሁንም ይባርካችሁ። በእውነት።

933
00:48:22,500 --> 00:48:25,375
የኔ መህመት እየተሰማኝ ነበር።
እና Gülayşe በጥልቅ እዚህ ውስጥ።

934
00:48:26,083 --> 00:48:27,000
እዚሁ።

935
00:48:27,083 --> 00:48:28,750
[መህመትካን] እማማ፣ በጣም ናፍቄሻለሁ።

936
00:48:28,833 --> 00:48:30,750
መቼም አትተወው፣ እንደገና፣ እናቴ! [መሳም]

937
00:48:30,833 --> 00:48:32,833
- [ዲላራ] እሺ ልጄ።
- አትተወው, እንደገና, እማዬ.

938
00:48:32,916 --> 00:48:35,666
- በጣም ናፍቄሃለሁ።
- እሺ ልጄ ቀላል, ና. ተቀመጡ።

939
00:48:35,750 --> 00:48:37,250
- ቀጥል, ተቀመጥ.
- ናፈቀችው።

940
00:48:37,333 --> 00:48:38,500
ለነገሩ እናቷ ነች።

941
00:48:39,333 --> 00:48:40,458
ተፈጥሯዊ ብቻ ነው።

942
00:48:40,541 --> 00:48:42,083
የዚህ ዓይነቱ የመንፈስ ጭንቀት ስሜት

943
00:48:42,166 --> 00:48:45,166
በጣም የተለመደ ነው
ከሚሰሩት የቤት እመቤቶች ሁሉ አባዬ.

944
00:48:45,250 --> 00:48:48,791
ይህንን "ነጭ አንገት ሲንድሮም" ብለው ይጠሩታል.
እግዚአብሔር ይመስገን ግን ሁሉም ነገር አልፏል።

945
00:48:49,500 --> 00:48:51,708
እነዚያ የጨለማ ቀናት ከኋላችን ናቸው።

946
00:48:52,541 --> 00:48:55,375
- ምን?
- እሱ የተረዳህ ይመስልሃል?

947
00:48:55,458 --> 00:48:56,458
[መህመትካን] እማማ!

948
00:48:56,541 --> 00:48:58,125
- ስለ ጉዳዩ እርሳው, አባቴ.
- ልጄ.

949
00:48:59,125 --> 00:49:00,708
አህ እሺ ምንም አይደለም ልጄ።

950
00:49:00,791 --> 00:49:02,625
ኧረ በቃ በቃ በቃ።

951
00:49:02,708 --> 00:49:04,166
- አቁም.
- [Necati] እሺ፣ ነይ።

952
00:49:04,250 --> 00:49:06,416
ወደ መኝታ ይሂዱ. እናት ነች
"The Sack Man" እዘምራለሁ።

953
00:49:07,791 --> 00:49:08,833
"የሳክ ሰው"?

954
00:49:10,916 --> 00:49:14,166
"ሳክ..." ማድረግ ትችላለህ, ዛሬ ማታ, እናቴ?

955
00:49:14,250 --> 00:49:15,833
ለዛ በጣም ተዳክማለች።

956
00:49:15,916 --> 00:49:16,750
ምን?

957
00:49:16,833 --> 00:49:17,833
ደህና ፣ እሷ… እሷ…

958
00:49:17,875 --> 00:49:19,458
ምንም ማድረግ ትችላለች?

959
00:49:20,041 --> 00:49:24,041
(በዜማ) በአንድ ወቅት
አንድ የሳክ ሰው ነበር.

960
00:49:24,125 --> 00:49:25,125
[የሚያምር ሙዚቃ መጫወት]

961
00:49:25,208 --> 00:49:28,375
ልጆቹን ያነሳ ነበር።

962
00:49:29,041 --> 00:49:34,166
እና ጣሉአቸው
ወደ ማቅ ጣላቸው።

963
00:49:34,250 --> 00:49:37,833
ሁል ጊዜ ያባርራቸው ነበር።

964
00:49:37,916 --> 00:49:40,416
ኦ ሳክ ሰው፣ ኦህ፣ ሳክ ሰው።

965
00:49:40,958 --> 00:49:44,083
ኦ ሳክ ሰው፣ ኦህ፣ ሳክ ሰው።

966
00:49:44,166 --> 00:49:46,916
ኦ ሳክ ሰው፣ ኦህ፣ ሳክ ሰው።

967
00:49:47,625 --> 00:49:50,708
ኦ ሳክ ሰው፣ ኦህ፣ ሳክ ሰው።

968
00:49:53,291 --> 00:49:56,916
(ትንፍሽ) ምናልባት አለብኝ
ወደ nuthouse ተመለስ.

969
00:50:01,166 --> 00:50:02,458
ወላሂ።

970
00:50:02,541 --> 00:50:04,000
- ሃንዳን ፣ ማር?
- [ትንፋሽ]

971
00:50:04,083 --> 00:50:06,458
ሃንዳን፣ ወደዚህ ና።
ወደዚህ ና፣ በጣም ናፍቄሻለሁ።

972
00:50:06,541 --> 00:50:08,291
Necati, እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

973
00:50:08,375 --> 00:50:09,791
ሌላ የት እሆናለሁ ፣ ሃንዳን ፣ huh?

974
00:50:09,875 --> 00:50:11,541
ወገኖቼ ሳሎን ውስጥ ተኝተዋል።

975
00:50:11,625 --> 00:50:13,208
ና ሃንዳን እባክህ። በል እንጂ።

976
00:50:14,416 --> 00:50:15,958
ነካቲ፣ ነካቲ! እነሱ ይሰማናል.

977
00:50:16,041 --> 00:50:18,851
- Necati, አቁም, እነሱ ይሰማናል!
- ሸህ. ጸጥታ. ዝም እንላለን። እምላለሁ።

978
00:50:18,875 --> 00:50:20,750
- ነካቲ ፣ እባክህ!
- ሃንዳን ፣ እባክህ ፣ ማር።

979
00:50:20,833 --> 00:50:22,250
Necati, ጥሩ ስሜት አይሰማኝም.

980
00:50:22,333 --> 00:50:24,708
ደህና እንሆናለን። አብረን ደህና እንሆናለን።

981
00:50:24,791 --> 00:50:26,416
Necati ማይግሬን አለብኝ እባክህ።

982
00:50:26,500 --> 00:50:29,000
ህጻን እሻሻለው።
እኔ አስወግደዋለሁ.

983
00:50:29,666 --> 00:50:32,208
ሃንዳን? አላጠበከውም።

984
00:50:33,708 --> 00:50:35,041
ሴት ፣ አንቺ በጣም ቆንጆ ነሽ…

985
00:50:35,125 --> 00:50:36,500
- ሄይ! ሄይ!
- እማዬ.

986
00:50:37,208 --> 00:50:38,250
ቤቢ! ልጄ ሆይ!

987
00:50:39,250 --> 00:50:41,625
ቤቢ፣ ምን ችግር አለህ፣ ለምንድነዉ አሁንም ተነሳሽ?

988
00:50:41,708 --> 00:50:43,083
ኧረ ምን ችግር አለው?

989
00:50:44,458 --> 00:50:46,791
አያቴን በህልሜ አየሁ!

990
00:50:46,875 --> 00:50:49,041
ውይ ልክ ነህ ልጄ። ወደዚህ ና።

991
00:50:49,125 --> 00:50:53,125
ዛሬ ማታ አብረን መተኛት እንችላለን ፣
እና አባትህ ከዝንጀሮህ ጋር መተኛት ይችላል.

992
00:50:53,875 --> 00:50:54,750
ኧረ ተው!

993
00:50:54,833 --> 00:50:55,916
ውይ ኔካቲ!

994
00:50:56,000 --> 00:50:58,958
ያ ብልግና ነው፣ ያ አይሆንም
ከትንሽ ልጅ ጋር ለመነጋገር መንገድ. [መሳም]

995
00:50:59,041 --> 00:51:01,041
ቤቢ፣ አላደረግሽም።
ስማ ፣ ትክክል ፣ ውዴ?

996
00:51:01,125 --> 00:51:03,375
ተረጋጋ እሺ ልጄ።

997
00:51:03,458 --> 00:51:05,000
ሃንዳን ፣ ማር ፣ እሱ ትልቅ ልጅ ነው ፣

998
00:51:05,083 --> 00:51:07,791
ግን እንደምትሄድ አይቻለሁ
ከእኛ ጋር ይተኛ፣ ሃንዳን፣ ሁ?

999
00:51:07,875 --> 00:51:09,041
ንግድዎ ምንም የለም።

1000
00:51:09,125 --> 00:51:10,291
እም እም-ህም

1001
00:51:11,208 --> 00:51:12,333
[ይቃስሳል]

1002
00:51:13,333 --> 00:51:14,500
ጎበዝ ልጅ ነህ።

1003
00:51:15,041 --> 00:51:16,291
ትንሹ ልጄ. [መሳም]

1004
00:51:16,375 --> 00:51:17,458
የኔ መህመት።

1005
00:51:17,958 --> 00:51:19,208
- [በጥፊ]
- [ትንፋሽ]

1006
00:51:20,625 --> 00:51:21,875
ምሽግ ወራዳ።

1007
00:51:21,958 --> 00:51:27,291
ታክሲም ቲያትር

1008
00:51:38,500 --> 00:51:40,333
- [የተናደደ ትንፋሽ]
- ሰርካን ፣ ጌታዬ!

1009
00:51:41,000 --> 00:51:42,000
ሰላም እንደምን አለህ፧

1010
00:51:42,500 --> 00:51:44,166
በፍፁም። አሁን ምን ይፈልጋሉ?

1011
00:51:44,250 --> 00:51:47,125
ሰርካን፣ ብትሆን ቅር ትላለህ
እባክዎን አምስት ደቂቃዎችን እወስዳለሁ?

1012
00:51:47,208 --> 00:51:48,833
ስማ በዚህ ጊዜ ፖሊስ እደውላለሁ።

1013
00:51:48,916 --> 00:51:51,458
ሰርካን፣ እባክህ፣ በእውነት እየለመንኩህ ነው።

1014
00:51:51,541 --> 00:51:52,541
ሰርካን!

1015
00:51:53,666 --> 00:51:55,947
ኧረ ባክህ ብታስቀርልኝ
ከአምስት ደቂቃዎ ጊዜ ፣

1016
00:51:56,000 --> 00:51:57,080
ሁሉንም ነገር እነግርዎታለሁ ፣

1017
00:51:57,125 --> 00:51:59,791
እና መቼም እንደማትሆን ቃል እገባለሁ።
እንደገና እዩኝ ፣ ቃል እገባልሃለሁ ።

1018
00:51:59,875 --> 00:52:01,166
አምስት ደቂቃዎች.

1019
00:52:01,875 --> 00:52:04,458
አምስት። አጭር እሆናለሁ። አምስት ደቂቃ ብቻ።

1020
00:52:04,541 --> 00:52:07,875
የሻይ ሻይ ማኪያቶ እጠጣለሁ ፣
እና ለሰርካን፣ ኤስፕሬሶ ሉንጎ፣

1021
00:52:07,958 --> 00:52:10,875
እና ከእነዚህ ድንቅ አንዱ
የእርስዎ የቤልጂየም ኩኪዎች፣ እባክዎ።

1022
00:52:10,958 --> 00:52:11,958
ቀኝ።

1023
00:52:13,250 --> 00:52:14,250
[በደስታ ተነፈሰ]

1024
00:52:14,333 --> 00:52:15,500
የእርስዎ ስምምነት ምንድን ነው?

1025
00:52:16,083 --> 00:52:17,666
ለምንድነው የምትከተለኝ እመቤት?

1026
00:52:18,541 --> 00:52:19,541
ሰርካን

1027
00:52:20,041 --> 00:52:22,416
ሰርካን ፣ በቁም ነገር ፣
በፍጹም አታስታውሰኝም?

1028
00:52:22,958 --> 00:52:24,208
ዲላራ ነኝ።

1029
00:52:24,291 --> 00:52:25,375
ዲላራ ባሳራን።

1030
00:52:26,291 --> 00:52:28,666
ስሙ አይጠራም።
ትንሹ ደወሎች እንኳን?

1031
00:52:28,750 --> 00:52:30,333
ለአንተ ምንም ማለት አይደለም?

1032
00:52:32,000 --> 00:52:33,500
ዲላራ ባሳራን።

1033
00:52:35,375 --> 00:52:36,625
በእውነቱ ምንም ሀሳብ የለኝም።

1034
00:52:37,708 --> 00:52:38,791
ቢሆንም...

1035
00:52:39,333 --> 00:52:41,541
በእውነቱ ፣ ተመለከቱ
በዚያ ሌሊት ለእኔ የታወቀ።

1036
00:52:44,291 --> 00:52:45,916
ከፍ ከፍ እያለሁ አንድ ነገር ቢኖረን...

1037
00:52:46,000 --> 00:52:47,333
እባክህ ሰርካን

1038
00:52:49,000 --> 00:52:50,041
እም...

1039
00:52:52,166 --> 00:52:53,583
ሚስተር ሰርካን፣ አህም፣

1040
00:52:54,125 --> 00:52:55,166
እም...

1041
00:52:56,083 --> 00:52:59,416
እኔ... መሃል ላይ ነኝ
አስቸጋሪ እና እንግዳ ነገር.

1042
00:53:00,000 --> 00:53:03,416
ኧረ ግን ብዙም አይቆይም
በዚህ ላይ እርግጠኛ ነኝ።

1043
00:53:03,500 --> 00:53:05,250
ምክንያቱም ስጦታዬን በእውነት አምናለሁ።

1044
00:53:05,750 --> 00:53:08,750
በጣም አምናለሁ እናም አዎንታዊ ነኝ
የድሮ ህይወቴን እንደምመለስ ፣

1045
00:53:08,833 --> 00:53:11,250
ምንም እንኳን ማድረግ ካለብኝ
ከባዶ ጀምር። ይህን አውቃለሁ።

1046
00:53:12,250 --> 00:53:14,125
ግን የሚያስፈልገኝ ብቻ ነው።
ወደ ጀመርኩበት ልመለስ ፣

1047
00:53:14,208 --> 00:53:15,208
ወደ መድረክ መመለስ.

1048
00:53:16,208 --> 00:53:17,625
- ተዋናይ ነዎት?
- አዎ!

1049
00:53:17,708 --> 00:53:19,333
አዎ፣ አዎ፣ ተዋናይ ነኝ።

1050
00:53:19,416 --> 00:53:22,541
እና እኔ ብቻ እጠይቃለሁ
ለእርስዎ ትንሽ ሞገስ.

1051
00:53:22,625 --> 00:53:26,250
በጣም ትንሽ ፣ ትንሽ እገዛ
ካንተ የሚያስፈልገኝ ብቻ ነው፣ ያ ብቻ ነው።

1052
00:53:26,750 --> 00:53:28,708
እኔ እንኳን አላውቃችሁም።
ለምን እረዳሃለሁ?

1053
00:53:28,791 --> 00:53:30,416
ሰርካን፣ አውቅሃለሁ።

1054
00:53:31,083 --> 00:53:32,291
እና ታውቀኛለህ።

1055
00:53:32,958 --> 00:53:34,916
እንደውም አውቃለሁ
ከማንም ትበልጣላችሁ!

1056
00:53:35,541 --> 00:53:38,208
ከማንም በላይ አውቃለሁ
የሚያስደስትህ ፣ የሚያሳዝንህ ፣

1057
00:53:38,291 --> 00:53:39,666
እና ምን እንደሚያለቅስዎት.

1058
00:53:40,916 --> 00:53:44,625
ሴት ልጆችን እንዳስወገድክ አውቃለሁ
መለስተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ወፍራም ስለሆንክ።

1059
00:53:44,708 --> 00:53:49,916
እም፣ ሃ፣ በእውነቱ፣ እንደለመዱት አውቃለሁ
በወንዶች ክፍል ውስጥ ተደብቀው ምሳዎን ይበሉ።

1060
00:53:50,000 --> 00:53:52,666
በወጣትነትህ ጊዜ አውቃለሁ
ማንዶሊን መጫወት ትፈልግ ነበር ፣

1061
00:53:52,750 --> 00:53:55,625
ነገር ግን አባትህ ሰባብሮ ነበር
እና በምትኩ ወደ ትግል ክፍል ልከሃል።

1062
00:53:55,708 --> 00:53:58,291
እናትህ እንደሆነ አውቃለሁ
ፀረ-ጭንቀት ሱሰኛ ነው.

1063
00:53:58,875 --> 00:54:01,541
እኔ በእርግጥ አውቃለሁ
ስለ አንተ ሁሉም ነገር, Serkan.

1064
00:54:05,250 --> 00:54:07,791
- አይተዋል<i> ካታርሲስ</i> አይደል?
- ኦህ ፣ ይህንን አጥፋው!

1065
00:54:08,375 --> 00:54:11,166
ኧረ ይህን ሸር!

1066
00:54:21,000 --> 00:54:23,083
- ወደ እኔ እየተመለሰ ይመስለኛል.
- [እፎይታ ተነፈሰ]

1067
00:54:27,583 --> 00:54:30,041
ከዚህ ወደ ቤት እሄዳለሁ ዲላራ።
ልትቀላቀልኝ ትፈልጋለህ?

1068
00:54:31,625 --> 00:54:32,625
ምን?

1069
00:54:33,291 --> 00:54:34,708
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1070
00:54:37,208 --> 00:54:38,916
እዚህ ነኝ ፣ እርዳታ ለማግኘት በጭንቀት እጠይቃለሁ ፣

1071
00:54:39,000 --> 00:54:41,000
ግን ከእርስዎ ጋር ወደ ቤት እየጋበዙኝ ነው?

1072
00:54:43,875 --> 00:54:45,500
[ሳቅ]

1073
00:54:56,208 --> 00:54:57,875
ትረዳኛለህ አይደል?

1074
00:55:02,541 --> 00:55:03,875
ትሆናለህ፣ ትክክል፣ ሰርካን?

1075
00:55:03,958 --> 00:55:05,083
[ሰርካን ግርምት]

1076
00:55:05,166 --> 00:55:06,833
- ኧረ?
- አዎ, አዎ.

1077
00:55:08,375 --> 00:55:10,833
[መናደድ]

1078
00:55:19,291 --> 00:55:21,875
ያ መልክ አለህ
አይኖችህ ልክ...

1079
00:55:21,958 --> 00:55:24,083
መቼ ነው መገናኘት የምችለው
በቲያትር ውስጥ ያሉ ወንዶች

1080
00:55:24,833 --> 00:55:26,000
አስተዋውቃችኋለሁ፣

1081
00:55:26,083 --> 00:55:28,083
የቀረው ግን ያንተ ነው። ከእንግዲህ ሞገስ የለም።

1082
00:55:28,958 --> 00:55:31,791
ስትጫወት የነበረችው ልጅ
የሀሪካ እህት በቴሌቭዥን ፕሮግራም ላይ ትገኛለች።

1083
00:55:31,875 --> 00:55:34,875
ፍላጎት ካሎት፣ ኦዲሽን አለ።
ያድርግልህ ወይም ይሰብርልሃል።

1084
00:55:34,958 --> 00:55:35,833
ክፍሉን ታውቃለህ?

1085
00:55:35,916 --> 00:55:36,916
እም

1086
00:55:37,666 --> 00:55:39,666
የአርዙ ባህሪ ነበር።

1087
00:55:40,208 --> 00:55:41,583
አርዙ ሃሪካን ይጫወታል።

1088
00:55:43,583 --> 00:55:45,041
- ለአሁን።
- [የሞባይል ስልክ መደወል]

1089
00:55:45,125 --> 00:55:47,500
ገቢ ጥሪ
HUBBY NECATİ

1090
00:55:50,333 --> 00:55:51,333
[መሳም]

1091
00:55:55,333 --> 00:55:57,125
ሃንዳን ፣ ይህ ምንድር ነው?

1092
00:55:57,625 --> 00:55:59,125
ብሮኮሊ ሾርባ፣ እና እዚህ ሳልሞን ነው።

1093
00:55:59,208 --> 00:56:01,916
ተመልከት እኔም ሠራሁ
ሰላጣ. እንጀራም አለ።

1094
00:56:02,583 --> 00:56:04,166
ላጣው በጣም ቀርቤያለሁ።

1095
00:56:04,250 --> 00:56:06,500
እኔም ላጣው ነው ኔካቲ።
እኔ የምለው ምኑ ላይ ነው?

1096
00:56:06,583 --> 00:56:08,625
ላንተ ምግብ ማብሰል አለብኝ?
በሕይወቴ በየቀኑ?

1097
00:56:08,708 --> 00:56:10,458
በሲኦል ውስጥ ምንም መንገድ የለም.
አንዳንድ እርዳታ መቅጠር ያስፈልግዎታል።

1098
00:56:10,541 --> 00:56:12,809
እርዳታ መቅጠር? ሃንዳን፣
በእውነቱ ከጥልቅ ጫፍ ሄደሃል።

1099
00:56:12,833 --> 00:56:15,708
ስለ ምን እርዳታ ነው የምታወራው?
ልታከስርኝ ነው?

1100
00:56:15,791 --> 00:56:18,250
"እገዛ ንካቲ ቅጠሩ።"
“ካብኡ ንካቲ ክፈልጥ እየ።

1101
00:56:18,333 --> 00:56:20,208
እና ሳልሞን!
ምን እየተካሄደ ነው? ሳልሞን ማለት ነው?

1102
00:56:20,291 --> 00:56:24,000
በእማማ ላይ መጮህ አቁም! እርዳታ ይቅጠሩ።
ብሮኮሊ ሾርባ የእኔ ተወዳጅ ነው!

1103
00:56:24,083 --> 00:56:25,625
አትበሉት ግን እንሆናለን!

1104
00:56:25,708 --> 00:56:28,000
(Necati) እውነት፣ ጃካስ?
ብሮኮሊ ሾርባ መቼ ነበር ያላችሁት?

1105
00:56:28,083 --> 00:56:31,208
[አኪፍ] <i>ደዉልልኝ። አሁን ደውልልኝ ሃንዳን!
ስለ ገንዘቡ እየጠየቁ ነው</i>

1106
00:56:31,291 --> 00:56:33,250
<i>የምወርድ ከሆነ ከእኔ ጋር እየወሰድኩህ ነው።</i>

1107
00:56:33,333 --> 00:56:35,684
[Necati] እመታሃለሁ፣ አሁን!
ሃንዳን ለእግዚአብሔር...

1108
00:56:35,708 --> 00:56:36,791
[አኪፍ] <i>ሃንዳን!</i>

1109
00:56:36,875 --> 00:56:38,755
[Necati] ሂድ አድርግ
አንዳንድ ሩዝ ወይም ሌላ ነገር እባክዎን.

1110
00:56:38,833 --> 00:56:40,583
እባክህ ሂድ አድርግልኝ።
ይህ አስቂኝ ነው።

1111
00:56:40,666 --> 00:56:42,708
ከዚህ የተለየ አይደለም።
ገንዘብ ከመጣል ይልቅ.

1112
00:56:42,791 --> 00:56:44,250
(መህመትካን) ዝም በል፣ እርግማን!

1113
00:56:44,333 --> 00:56:47,833
[ነካቲ] ሄይ፣ እምላለሁ፣ እዚያ እመጣለሁ።
እና ጭንቅላትዎን በብሩካሊ ሾርባ ውስጥ ይንከሩ ፣

1114
00:56:47,916 --> 00:56:48,916
ትሰማኛለህ?

1115
00:56:48,958 --> 00:56:50,208
[መህመትካን] ተርቦኛል!

1116
00:56:50,291 --> 00:56:53,166
ርቦኛል፣ ርቦኛል፣ ርቦኛል!

1117
00:56:53,250 --> 00:56:54,541
ርቦኛል!

1118
00:56:54,625 --> 00:56:55,625
ቀላል የተጠበሰ ሩዝ አዘገጃጀት

1119
00:56:55,708 --> 00:56:58,166
(Necati) ሃንዳን፣ ለምን ይህን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

1120
00:56:58,250 --> 00:57:00,250
ጥቂት ቫርሜሊሊዎችን ማከልዎን አይርሱ።

1121
00:57:01,208 --> 00:57:02,583
[የሚያስደስት]

1122
00:57:02,666 --> 00:57:03,875
[ያቃስታል]

1123
00:57:03,958 --> 00:57:05,083
ወይ ጉድ።

1124
00:57:05,166 --> 00:57:07,250
["አያ ቤንዘር" እንደ የስልክ ጥሪ ድምፅ እየተጫወተ ነው]

1125
00:57:07,333 --> 00:57:09,166
ገቢ ጥሪ
አኪፍ

1126
00:57:10,208 --> 00:57:11,750
ምን ትፈልጋለህ? አሁንስ?

1127
00:57:11,833 --> 00:57:12,833
- ምን?
- [አኪፍ] <i>ሃንዳን...</i>

1128
00:57:12,916 --> 00:57:14,708
እኔን መጥራት አቁም፣ እርግማን፣ እርሳኝ ብቻ።

1129
00:57:14,791 --> 00:57:17,833
ስለ ሃንዳን እርሳ። ሃንዳን ሞቷል ፣
ሄዳለች ፣ ከእንግዲህ ፣ እሷን አትርሳ።

1130
00:57:17,916 --> 00:57:19,916
ሄይ፣ ስማኝ፣
እንደገና ብትደውልልኝ

1131
00:57:20,000 --> 00:57:21,916
ለኔካቲ ሁሉንም ነገር እንደምነግር እምለው።

1132
00:57:22,000 --> 00:57:23,458
- ይገባኛል? ትሰማኛለህ?
<i>- አቁም</i>

1133
00:57:23,541 --> 00:57:25,708
ለኔካቲ ሁሉንም ነገር እንደምነግር እምለው።

1134
00:57:26,583 --> 00:57:28,916
አህ! ወይ! ወይ ጉድ! ፌክ! ወይ

1135
00:57:29,458 --> 00:57:31,000
- [ያቃስታል]
- [አኪፍ] <i>አዳምጡኝ!</i>

1136
00:57:35,041 --> 00:57:37,458
እግዚአብሔር ሆይ እባክህን አቁም:: ከዚህ ይብቃን።

1137
00:57:37,541 --> 00:57:40,375
እግዚአብሔር ሆይ እባክህ። እባክህ አምላኬ እለምንሃለሁ።

1138
00:57:40,458 --> 00:57:41,458
እግዚአብሔር...

1139
00:57:42,416 --> 00:57:43,791
[በህመም ይተነፍሳል]

1140
00:57:43,875 --> 00:57:46,416
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]

1141
00:57:54,375 --> 00:57:55,375
ተጠምተሃል?

1142
00:57:56,166 --> 00:57:57,250
ና.

1143
00:57:58,750 --> 00:57:59,750
[ሙዚቃ ይጠፋል]

1144
00:58:00,666 --> 00:58:02,458
ሁላችሁንም ይቅርታ እጠይቃለሁ።

1145
00:58:03,125 --> 00:58:06,000
እመኑኝ፣
ባደረግኩት ነገር በጣም አፈርኩ።

1146
00:58:06,916 --> 00:58:08,416
ግን ይህ ሁሉ የሆነው በመድኃኒት ላይ ስለነበርኩ ነው።

1147
00:58:08,500 --> 00:58:11,083
አሁን ግን ከነሱ ውጪ ነኝ፣ ምክንያቱም ደህና ነኝ።

1148
00:58:11,791 --> 00:58:13,125
ይህች ሴት አንቺንም አስጨነቀችሽ?

1149
00:58:13,208 --> 00:58:15,625
ትንሽ ደስ የማይል ገጠመኝ ነበረን።

1150
00:58:15,708 --> 00:58:17,958
- እና እሷን ወደ እኛ ለማምጣት ደፋር ነዎት?
- ሚስ አርዙ

1151
00:58:18,041 --> 00:58:20,250
እመኑኝ አይደለሁም።
እኔ ነኝ ብለህ የምታስበው ሰው።

1152
00:58:21,875 --> 00:58:24,500
ሁላችሁንም ከልብ ይቅርታ እጠይቃለሁ።

1153
00:58:25,041 --> 00:58:27,166
እና የእውነት አድናቂያችሁ ነኝ።

1154
00:58:27,250 --> 00:58:29,250
ሌቨንት ተዋናይ ነች ብላለች።

1155
00:58:29,333 --> 00:58:33,750
እም. ኧረ የት ነው ያልከው
በመጨረሻ በፕሮፌሽናል ደረጃ ሠርተሃል?

1156
00:58:37,541 --> 00:58:38,958
እኔ... አጭር ፊልም ላይ ነበርኩ።

1157
00:58:40,000 --> 00:58:41,375
ፊልም ምን ያህል አጭር ነው?

1158
00:58:41,875 --> 00:58:44,166
አጭር ፊልም ሊያገኘው የሚችለውን ያህል፣ አዎ።

1159
00:58:44,250 --> 00:58:46,791
እኔ የምለው፣ ፊልሙ ስለ ምን ነው?

1160
00:58:50,166 --> 00:58:51,416
ተዋናይት ፣

1161
00:58:52,541 --> 00:58:53,791
እም...

1162
00:58:55,041 --> 00:58:56,958
ሻምፑ ማስታወቂያ ውስጥ የሚጫወተው

1163
00:58:57,041 --> 00:59:00,000
በድንገት እራሷን አገኘች
በንግዱ ሕይወት ውስጥ ፣

1164
00:59:00,083 --> 00:59:02,000
እና በውስጡ መኖር ትጀምራለች.

1165
00:59:02,083 --> 00:59:03,791
ያ ሴራ ነበር። [ሳቅ]

1166
00:59:03,875 --> 00:59:04,875
[Levent] አስደሳች ይመስላል።

1167
00:59:05,333 --> 00:59:07,291
አዎ ፣ አስደሳች ፣ እውነተኛ ደስታ።

1168
00:59:08,208 --> 00:59:11,458
በእውነቱ, ያስፈልገናል
የሃሪካ እህት እህት መጣል

1169
00:59:11,541 --> 00:59:13,666
እውነት ለመናገር ግን...

1170
00:59:14,291 --> 00:59:16,208
እሱን ማንሳት የምትችል አይመስለኝም።

1171
00:59:16,291 --> 00:59:18,583
ጌታዬ፣ ለችሎት እድል ብቻ እፈልጋለሁ።

1172
00:59:18,666 --> 00:59:20,958
እና ከአንተ ምንም አልጠይቅም። አባክሽን፧

1173
00:59:21,041 --> 00:59:21,875
እ...

1174
00:59:21,958 --> 00:59:24,291
ሊኖረው የሚገባ ይመስለኛል
አንድ ለኦዲሽን የሚሆን ዕድል, Levent.

1175
00:59:24,375 --> 00:59:25,916
ቀጥል፣ ኦዲት ማድረግ አለብህ።

1176
00:59:26,000 --> 00:59:27,583
ሁላችንም ጥሩ ሳቅ እንፈልጋለን።

1177
00:59:30,083 --> 00:59:31,083
ደህና።

1178
00:59:39,166 --> 00:59:42,416
ወገኖች፣ መብራቶቹን አጥፉ፣
ስለዚህ እሷ በቁም ነገር ወደ ባህሪ መግባት ትችላለች.

1179
00:59:42,500 --> 00:59:44,708
[ሳቅ]

1180
00:59:50,125 --> 00:59:52,875
ለዓመታት ከእንቅልፌ ነቅቻለሁ
ከአንተ እሰማለሁ ብዬ ተስፋ በማድረግ ፣

1181
00:59:52,958 --> 00:59:53,958
ይህን ያውቁ ኖሯል?

1182
00:59:57,083 --> 01:00:00,750
ምን አልባትም በጓዳው ውስጥ በሞት ልትሞት ትችላለህ
ከአንዳንድ ዓይነት ከመጠን በላይ መጠጣት.

1183
01:00:04,958 --> 01:00:06,267
ያንን እንድታውቁ በእውነት እፈልጋለሁ…

1184
01:00:06,291 --> 01:00:07,166
[ይቃስሳል]

1185
01:00:07,250 --> 01:00:10,490
... ለዚህ ማሰብ እንኳን በቂ ነው።
በማለዳ ደስተኛ እንድነቃ።

1186
01:00:12,333 --> 01:00:14,333
[አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት]

1187
01:00:15,208 --> 01:00:17,166
ከዚያ በኋላ ግን በራሴ አፍሬአለሁ።

1188
01:00:20,416 --> 01:00:21,541
እራሴን እጠይቃለሁ።

1189
01:00:22,833 --> 01:00:26,000
ሰው እንዴት ሊሆን ይችላል።
በእህታቸው ላይ ሞትን ይመኛሉ? እምም?

1190
01:00:34,791 --> 01:00:37,708
ግን ሄደህ የሆነ ነገር አድርግ፣ ሀሪካ...

1191
01:00:42,708 --> 01:00:45,333
እና ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል
በማፈርህ።

1192
01:00:47,750 --> 01:00:50,375
እስከሞትክ ድረስ
ከስድስት ጫማ በታች እስከሆነ ድረስ

1193
01:00:50,458 --> 01:00:53,625
በራሴ ስላፈርኩ ደህና ነኝ
እንደዚህ ነው የሚሰማኝ ።

1194
01:00:57,958 --> 01:00:59,500
ግን ያ አይሆንም ሃሪካ።

1195
01:01:01,041 --> 01:01:03,166
ለምን አይከሰትም? እምም?

1196
01:01:03,250 --> 01:01:04,833
ለምንድነው የማይሆነው ሃሪካ?

1197
01:01:05,791 --> 01:01:07,291
ለምን አሁንም በህይወት አለህ?

1198
01:01:07,916 --> 01:01:09,541
ለምንድነው አሁንም በእኔ አለም ውስጥ የምትኖረው?

1199
01:01:11,083 --> 01:01:13,875
አታፍሩም
ካደረጋችሁት እና ስላደረጋችሁት ነገር ሁሉ?

1200
01:01:15,333 --> 01:01:18,250
የህይወት አላማህን ሁሉ አሰብኩኝ።
ሊያሳፍረኝ ነበር።

1201
01:01:19,958 --> 01:01:21,458
ቀጥል፣ አሳፍሪኝ፣ እንግዲህ።

1202
01:01:24,083 --> 01:01:25,291
ነይ ሃሪካ!

1203
01:01:26,166 --> 01:01:27,708
ሙት እና አሳፍሩኝ!

1204
01:01:29,041 --> 01:01:30,333
ሃሪካ እባክህ አድርግ።

1205
01:01:31,000 --> 01:01:32,041
መሞት፣

1206
01:01:32,125 --> 01:01:34,250
ሙት እና አሳፍሪኝ!

1207
01:01:34,333 --> 01:01:35,666
ነይ ሃሪካ።

1208
01:01:35,750 --> 01:01:37,250
በቃ ሙት እና አሳፍሪኝ!

1209
01:01:38,000 --> 01:01:39,708
አሳፍረኝ ሀሪካ!

1210
01:01:39,791 --> 01:01:42,458
እባካችሁ፣ ብቻ፣ እባካችሁ ይህን አድርጉ ሃሪቃ።

1211
01:01:43,000 --> 01:01:44,708
ሙት እና አሳፍሩኝ!

1212
01:01:44,791 --> 01:01:47,916
እባክህ ሃሪካ እባክህ። [ማልቀስ]

1213
01:01:48,000 --> 01:01:49,208
እባካችሁ...

1214
01:01:50,750 --> 01:01:53,208
[ማልቀስ ይቀጥላል]

1215
01:01:55,083 --> 01:01:57,250
[ማጨብጨብ]

1216
01:01:58,333 --> 01:01:59,625
[ይቃስሳል]

1217
01:02:01,791 --> 01:02:02,833
ድንቅ።

1218
01:02:02,916 --> 01:02:03,750
እም!

1219
01:02:03,833 --> 01:02:06,875
ዲላራ, በምርት ላይ ያሉ ሰዎች
ከልምምድ መርሃ ግብር ጋር ይደውልልዎታል።

1220
01:02:06,958 --> 01:02:07,791
እም-ህም

1221
01:02:07,875 --> 01:02:09,541
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ትንሽ ጊዜያዊ ነው.

1222
01:02:09,625 --> 01:02:11,333
አንዳንድ ጊዜ ዘግይተን መሥራት አለብን።

1223
01:02:11,958 --> 01:02:13,083
ዘግይተው እየሰሩ ነው?

1224
01:02:13,166 --> 01:02:14,166
አዎ።

1225
01:02:14,666 --> 01:02:15,916
እሺ እሺ ጌታዬ

1226
01:02:16,000 --> 01:02:17,458
እንኳን በደህና መጡ።

1227
01:02:18,500 --> 01:02:20,000
[ሳቅ]

1228
01:02:20,583 --> 01:02:21,708
[በደስታ ተነፈሰ]

1229
01:02:22,708 --> 01:02:24,166
ሰርካን፣ አደረግኩት!

1230
01:02:24,250 --> 01:02:26,416
ሰርካን ና፣ ለተኩሱ ዘግይቻለሁ።

1231
01:02:28,958 --> 01:02:30,500
ሄይ አርዙ!

1232
01:02:30,583 --> 01:02:33,208
ከሁላችሁም ጋር ለመጫወት በጣም ጓጉቻለሁ!

1233
01:02:33,291 --> 01:02:34,291
[ይቃስሳል]

1234
01:02:34,375 --> 01:02:36,916
እንኳን ደህና መጣህ... እንኳን ደህና መጣህ ተሳፈር።

1235
01:02:37,416 --> 01:02:38,666
አዎ። እሺ

1236
01:02:39,208 --> 01:02:41,208
[ዲላራ አተነፋፈስ]

1237
01:02:41,958 --> 01:02:44,333
[ሞባይል ስልክ "አያ ቤንዘር" በመጫወት ላይ)

1238
01:02:45,916 --> 01:02:47,416
ገቢ ጥሪ

1239
01:02:50,500 --> 01:02:54,958
[ከፍተኛ የሮክ ሙዚቃ መጫወት]

1240
01:03:04,541 --> 01:03:06,083
[Necati] አልደከመህም አይደል አባ?

1241
01:03:06,166 --> 01:03:07,791
አይ፣ ግን ትንሽ ርቦኛል።

1242
01:03:07,875 --> 01:03:10,208
እሺ፣ ባርቤኪው እንዲሄድ አደርገዋለሁ።
ወዲያውኑ, አትጨነቅ.

1243
01:03:10,291 --> 01:03:12,171
የተለመደውን ጠረጴዛ ይዘን ይሂዱ
ሌላ ሰው ከማድረግ በፊት!

1244
01:03:12,208 --> 01:03:13,833
[Necati] እሺ. ና ልጄ ና።

1245
01:03:13,916 --> 01:03:15,875
- [መህመትካን] ወደ ባህር ዳርቻ መሄድ እፈልግ ነበር.
- ኧረ?

1246
01:03:16,791 --> 01:03:17,625
ሃ-ሃ

1247
01:03:17,708 --> 01:03:19,083
[Ayşegül] አያቴ፣ እነሆ፣ እየተወዛወዘ!

1248
01:03:19,750 --> 01:03:23,125
["Kavur Balıkları" በመጫወት ላይ]

1249
01:03:26,708 --> 01:03:28,708
ሴት ፣ ምን እየሰራሽ ነው?

1250
01:03:28,791 --> 01:03:29,958
ሁሉንም አጠፋሃቸው!

1251
01:03:30,041 --> 01:03:31,333
ቲማቲሞችን እየላጥኩ ነው።

1252
01:03:31,416 --> 01:03:34,208
ለእግዚአብሔር ብላችሁ እነዚያን ስጠኝ!
እዚህ, ይህን ይውሰዱ.

1253
01:03:34,291 --> 01:03:36,250
ማገልገል ይጀምሩ። ይህንንም ይውሰዱ።

1254
01:03:36,333 --> 01:03:38,392
- (ፌሪዴ) እነዚያን መብላት ትችላለች።
- [እናት] ጣሉት።

1255
01:03:38,416 --> 01:03:40,125
ለምን አኪፍ እዚህ የለም?

1256
01:03:40,208 --> 01:03:42,875
እሱ ለቢዝነስ ጉዞ ላይ ነው፣ እናቴ፣ ለዚህ ​​ነው።

1257
01:03:42,958 --> 01:03:45,750
ሁሌም እንደዛ ነው የሚጀምረው።
ከቢዝነስ ጉዞ ጋር።

1258
01:03:46,458 --> 01:03:47,958
ምን ማለት ነው እናቴ?

1259
01:03:48,041 --> 01:03:50,559
ለሰውዬው ልጅ ልትሰጠው አትችልም
ምን እንዲያደርግ ትጠብቃለህ?

1260
01:03:50,583 --> 01:03:52,263
ደስታን እየፈለገ ነው።
በሌሎች ቦታዎች.

1261
01:03:52,291 --> 01:03:54,416
በቃ እናቴ። አለኝ!

1262
01:03:54,500 --> 01:03:57,541
ዝም በል! አሳፍራችኋል
ሁላችንም በዚያ ሰው ፊት ነን።

1263
01:03:57,625 --> 01:04:00,000
- [እናት] እውነት ነው።
- አባዬ, እንዲያቆሙ ንገራቸው.

1264
01:04:00,083 --> 01:04:01,500
እንዲያቆሙ ልታደርጋቸው ትችላለህ?

1265
01:04:01,583 --> 01:04:02,416
ምን?

1266
01:04:02,500 --> 01:04:04,208
እዚ ኣብ ርእሲ እዚ፡ ንእሽቶ ነገር ኣይረኸበን።

1267
01:04:04,291 --> 01:04:06,791
በእርግጥ ጣፋጭ, የሚያምር እና ጭማቂ ነው.
ቅመሱ።

1268
01:04:11,208 --> 01:04:12,833
- እምም.
- [Ayşegül] እዚህ ይመጣል ፣ ይያዙ!

1269
01:04:17,833 --> 01:04:19,833
[የብስክሌት ደወል ይደውላል]

1270
01:04:21,791 --> 01:04:24,541
["Kavur Balıkları" ይቀጥላል]

1271
01:04:25,791 --> 01:04:27,041
(ዲላራ) የኔ ውድ አማች.

1272
01:04:30,250 --> 01:04:31,291
ምራት፧

1273
01:04:33,083 --> 01:04:33,916
ፌሪዴ።

1274
01:04:34,000 --> 01:04:35,208
(ፌሪድ እያሽተለተለ)

1275
01:04:35,750 --> 01:04:38,375
እህት ለምንድነው
ለእነሱ በጣም ያስባሉ?

1276
01:04:38,458 --> 01:04:40,375
እባካችሁ ዝም ብላችሁ ችላ በሏቸው።

1277
01:04:40,458 --> 01:04:42,041
ሄይ እማዬ!

1278
01:04:42,125 --> 01:04:43,333
[ይቃስሳል]

1279
01:04:43,416 --> 01:04:45,250
ከእርስዎ ጋር እየተነጋገርን አይደለም።

1280
01:04:45,333 --> 01:04:46,333
[ሳቅ ሳቅ ይላል]

1281
01:04:47,625 --> 01:04:48,958
አንተ ፌክ-ፊት።

1282
01:04:51,708 --> 01:04:53,708
ይቀርታ። እነዚያን ስጠኝ.

1283
01:04:53,791 --> 01:04:56,375
- [Feride] ምን እያደረክ ነው?
- በ Necati ትር ላይ ያድርጉት።

1284
01:04:56,458 --> 01:04:58,916
- መጠጣት አልችልም።
- ይችላሉ, እና እርስዎ ማድረግ ይችላሉ. እዚህ.

1285
01:04:59,625 --> 01:05:00,833
ቀጥል.

1286
01:05:03,500 --> 01:05:05,416
አማት፣
የምነግርህ ነገር አለኝ

1287
01:05:05,500 --> 01:05:08,250
ግን ይህ በጥብቅ በመካከላችን ነው ፣
እና ነፍስን መናገር አይችሉም ፣ ገባኝ?

1288
01:05:08,333 --> 01:05:09,458
ምክንያቱም ይህ ምስጢር ነው.

1289
01:05:09,541 --> 01:05:11,684
በአንድ ጨዋታ ውስጥ ሚና አግኝቻለሁ።
ከእኔ ጋር ወደ ልምምዱ ይምጡ።

1290
01:05:11,708 --> 01:05:14,588
ከእኔ ጋር መቆየቱ ይሻላል
አይንህን እያወጣህ ቤት ከመቀመጥ

1291
01:05:15,083 --> 01:05:18,541
ምክንያቱም አይመስለኝም።
ወንድምህ ብቻዬን እንድወጣ ይፈቅድልኛል

1292
01:05:18,625 --> 01:05:20,750
ስለዚህ እንድትመጣ እፈልጋለሁ።
እሺ? ከእኔ ጋር ትሆናለህ።

1293
01:05:22,583 --> 01:05:24,166
ታዲያ ምን እንነግረዋለን?

1294
01:05:25,083 --> 01:05:27,875
ደህና, እንነግረዋለን
ወደ ምግብ ማብሰያ ክፍል እንሄዳለን

1295
01:05:27,958 --> 01:05:29,125
ወይም እንደዚህ ያለ ነገር.

1296
01:05:29,208 --> 01:05:30,750
ስለሱ አይጨነቁ. እሱን እይዘዋለሁ።

1297
01:05:31,791 --> 01:05:32,708
እሺ

1298
01:05:32,791 --> 01:05:33,875
(ነካቲ) ሃንዳን?

1299
01:05:35,416 --> 01:05:37,041
ማር ፣ ቢራ እየጠጣህ ነው?

1300
01:05:38,500 --> 01:05:40,458
ቢያውቅ ኖሮ
Handan ምን ሌሎች ነገሮች ያደርጋል.

1301
01:05:40,541 --> 01:05:42,291
[chuckles] አስሾል.

1302
01:05:43,375 --> 01:05:45,333
- ፊው ፣ ደክሞሃል?
- [መህመትካን] እም.

1303
01:05:45,416 --> 01:05:46,541
ሊደርስ ነው።

1304
01:05:46,625 --> 01:05:47,625
ሊደርስ ነው።

1305
01:05:47,708 --> 01:05:49,916
ከእንቅልፍ ተኛች።
በዙሪያው የሚሮጥ ሁሉ.

1306
01:05:50,416 --> 01:05:51,958
ደክሞሃል አባባ?

1307
01:05:52,458 --> 01:05:55,500
አሁን ሃንዳን የሊንደን ሻይ ያደርግልዎታል።

1308
01:05:56,083 --> 01:05:57,458
ከአንዳንድ ብስኩት ጋር ፣

1309
01:05:57,541 --> 01:06:00,375
ወይም በጎን በኩል ፍሬ,
እና እንደ አዲስ ጥሩ ይሆናሉ።

1310
01:06:00,458 --> 01:06:02,375
ከእነዚህ ጋር እጅ አትሰጥም?

1311
01:06:02,458 --> 01:06:03,541
[መናደድ]

1312
01:06:03,625 --> 01:06:05,375
[አስቃይቷል] እናንተ ሰዎች።

1313
01:06:07,333 --> 01:06:08,750
[የእግር ደረጃዎች እየቀረበ]

1314
01:06:09,291 --> 01:06:11,091
[ሰው] አትጮህ
ወይም እገድልሃለሁ። አትጮህ።

1315
01:06:11,166 --> 01:06:13,625
- [ማሽኮርመም]
- አትጮህ ወይም እገድልሃለሁ። ትሰማኛለህ?

1316
01:06:13,708 --> 01:06:16,125
- [ታፈነዳ] እሺ፣ እሺ እሺ
- ገንዘቡ የት ነው ሃንዳን?

1317
01:06:16,208 --> 01:06:19,291
ገንዘቡ የት ነው? ንገረኝ እርግማን።
ሴትዮ ገንዘቡ የት አለ? ተናገር!

1318
01:06:19,375 --> 01:06:21,250
ስለምንድን ነው የምታወራው?
ምን ችግር አለው?

1319
01:06:21,750 --> 01:06:22,583
ተመልከት።

1320
01:06:22,666 --> 01:06:23,906
በእኔ ላይ የሆነውን ተመልከት ፣ ተመልከት።

1321
01:06:23,958 --> 01:06:26,208
ገንዘቡ የት እንዳለ ንገረኝ?
ገንዘቡ የት ነው?

1322
01:06:26,291 --> 01:06:27,125
አዳምጡኝ ስሙኝ

1323
01:06:27,208 --> 01:06:28,916
በኤሌክትሪክ ያዙኝ።
በሆስፒታል ውስጥ, እሺ?

1324
01:06:29,000 --> 01:06:30,500
የማስታወስ ችሎታዬ ነጠብጣብ ነው.

1325
01:06:30,583 --> 01:06:32,625
ምን ገንዘብ እንደሆነ አላውቅም
እያወራህ ነው።

1326
01:06:32,708 --> 01:06:34,666
እየቀለድሽኝ ነው እመቤቴ? ኧረ?

1327
01:06:34,750 --> 01:06:36,809
የኩባንያው መዋጮ ገንዘብ
ቡናማ የቆዳ ቦርሳ ውስጥ.

1328
01:06:36,833 --> 01:06:37,666
ገሃነም የት ነው ያለው?

1329
01:06:37,750 --> 01:06:39,590
ለምን እኖራለሁ?
የእርስዎ ደደብ ቡናማ የቆዳ ቦርሳ?

1330
01:06:39,625 --> 01:06:41,517
- ምን ፈለክ፧
- ለውዝ ልትነዱኝ እየሞከሩ ነው?

1331
01:06:41,541 --> 01:06:43,916
ገንዘቡ የት ነው
በየወሩ እየተንሸራሸርን ነበር?

1332
01:06:44,000 --> 01:06:45,250
የት እንዳለ ንገረኝ.

1333
01:06:45,791 --> 01:06:49,791
ወይ እናንተ ሁለት ደደቦች
ገንዘብ አስመስሎ ነበር አይደል?

1334
01:06:49,875 --> 01:06:52,041
- ምን ጉድ ነው ለመንቀል እየሞከሩ ያሉት?
- ሸህ.

1335
01:06:52,125 --> 01:06:54,250
ለመጫወት እየሞከርክ ነው።
በእኔ ላይ ያለው እብድ ካርድ?

1336
01:06:54,333 --> 01:06:55,916
እብድ ካርዱን ለመጫወት እየሞከሩ ነው?

1337
01:06:56,000 --> 01:06:57,333
ልንሸሽ ነበር።

1338
01:06:57,416 --> 01:06:59,041
እና ማረፊያ እንኳን ነበረን.

1339
01:06:59,125 --> 01:07:01,000
ትሸሻለህ
ከሌላ ሰው ጋር, huh?

1340
01:07:01,083 --> 01:07:02,833
ለዚህ ነው ያልሆንከው
ገንዘቡን ስጠኝ?

1341
01:07:02,916 --> 01:07:05,226
በጣም ዘግይቷል, ኩባንያው
ሁሉንም ያውቃል ልጄ። ሁሉንም ያውቃሉ።

1342
01:07:05,250 --> 01:07:06,500
(Necati) ሃንዳን፣ ማር?

1343
01:07:12,291 --> 01:07:13,291
ሃንዳን?

1344
01:07:17,583 --> 01:07:18,583
ምንድነው ችግሩ፧

1345
01:07:19,916 --> 01:07:22,541
ወይ የኔ ምስኪን ልጅ። አሁን ደክሞሃል?

1346
01:07:22,625 --> 01:07:23,916
ኧረ ና ሃንዳን።

1347
01:07:24,958 --> 01:07:26,838
ና ሃንዳን
ነይ የኔ ማር ለእግዚአብሔር ብለሽ።

1348
01:07:26,875 --> 01:07:28,250
ልጆቹ ገላውን መታጠብ አለባቸው.

1349
01:07:28,333 --> 01:07:30,958
ኧረ እኔ ራሴን አጠፋለሁ። [ያቃስታል]

1350
01:07:31,041 --> 01:07:32,041
[ሳቅ]

1351
01:07:32,125 --> 01:07:33,500
ና, ና.

1352
01:07:36,791 --> 01:07:40,708
[አሳሳቢ ሙዚቃ መጫወት]

1353
01:07:49,875 --> 01:07:52,625
[ከሆስፒታል የመጣች ሴት]
የመንፈስ ጭንቀት። እና ተቀባይነት</i>

1354
01:07:52,708 --> 01:07:55,500
<i>ግን ሊቀበሉት አይገባም።</i>

1355
01:08:01,458 --> 01:08:02,458
ሃንዳን?

1356
01:08:06,208 --> 01:08:07,375
ደስተኛ ነህ?

1357
01:08:09,875 --> 01:08:11,750
ምናልባት ሕይወቴን እየኖርክ ሊሆን ይችላል, huh?

1358
01:08:26,291 --> 01:08:27,458
ምን ታውቃለህ፣

1359
01:08:30,583 --> 01:08:31,916
ሁሉንም ነገር እረዳለሁ።

1360
01:08:32,791 --> 01:08:34,071
[ከሆስፒታል የመጣች ሴት] <i>አትጨነቅ።</i>

1361
01:08:35,541 --> 01:08:38,708
<i>በእርግጥ፣ አንዳንድ ውድቀቶች ነበሩ፣</i>

1362
01:08:38,791 --> 01:08:40,458
<i>ግን ገዳይ አይደሉም።</i>

1363
01:08:42,666 --> 01:08:45,166
መጀመሪያ ግን ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ እንጫወት።

1364
01:08:54,625 --> 01:08:56,291
[ሴት ከሆስፒታል] <i>መጫወትዎን ይቀጥሉ።</i>

1365
01:08:58,625 --> 01:09:01,375
<i>መጫወትዎን መቀጠል አለብዎት።</i>

1366
01:09:01,958 --> 01:09:03,000
<i>በመጫወት ላይ...</i>

1367
01:09:03,083 --> 01:09:04,083
<i>በመጫወት ላይ...</i>

1368
01:09:04,125 --> 01:09:05,541
<i>በመጫወት ላይ...</i>

1369
01:09:05,625 --> 01:09:08,125
[የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

1370
01:09:33,041 --> 01:09:34,041
ልዑል ከባብ

1371
01:09:38,250 --> 01:09:40,791
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

1372
01:09:45,583 --> 01:09:47,458
[ቲሞ] <i>ሃንዳን እንደሆንክ አታስመስል።</i>

1373
01:09:49,083 --> 01:09:50,541
<i>ሃንዳን አንተ ነህ።</i>

1374
01:09:50,625 --> 01:09:52,083
<i>ሃንዳን አንተ ነህ።</i>

1375
01:09:52,166 --> 01:09:54,000
<i>ሃንዳን አንተ ነህ።</i>

1376
01:09:54,083 --> 01:09:55,166
<i>ሃንዳን አንተ ነህ።</i>

1377
01:09:55,250 --> 01:09:56,583
<i>ሃንዳን አንተ ነህ።</i>

1378
01:09:57,625 --> 01:09:58,916
<i>ሃንዳን አንተ ነህ።</i>

1379
01:10:00,583 --> 01:10:03,458
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

1380
01:10:18,916 --> 01:10:24,041
ልጆቹን ያነሳ ነበር።
ወደ ማቅ ጣላቸው።

1381
01:10:24,125 --> 01:10:26,625
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

1382
01:10:28,333 --> 01:10:30,208
ሁሉንም ያባርራቸው ነበር።

1383
01:10:32,958 --> 01:10:35,166
ኦ፣ ሳክ ሰው፣ ኦህ፣ ሳክ ሰው።

1384
01:10:46,166 --> 01:10:48,750
ኦ ሳክ ሰው፣ ኦህ፣ ሳክ ሰው።

1385
01:10:48,833 --> 01:10:50,041
[የሚያምር ሙዚቃ መጫወት]

1386
01:10:50,125 --> 01:10:53,208
[በዜማ እና በሚያስደነግጥ ሁኔታ]
በአንድ ወቅት አንድ ሳክ ሰው ነበር።

1387
01:10:54,041 --> 01:10:59,291
ልጆቹን ያነሳ ነበር።
ወደ ማቅ ጣላቸው።

1388
01:11:02,208 --> 01:11:04,583
ሁሉንም ያባርራቸው ነበር።

1389
01:11:05,958 --> 01:11:08,541
ኦ ሳክ ሰው፣ ኦህ፣ ሳክ ሰው።

1390
01:11:09,125 --> 01:11:11,125
[የሚያምር ሙዚቃ ይቀጥላል]

1391
01:11:13,333 --> 01:11:15,083
ኦ ሳክ ሰው።

1392
01:11:17,083 --> 01:11:22,166
- (ሰው እየሳቀ)
- ሴት ታለቅሳለች

1393
01:11:23,625 --> 01:11:28,583
[ተስፋ ያለው የኦርኬስትራ ሙዚቃ መጫወት]

1394
01:11:41,250 --> 01:11:44,375
[የፈረንሳይ ኦርኬስትራ ፖፕ ዘፈን
በሬዲዮ መጫወት]

1395
01:11:59,083 --> 01:12:00,541
[ብሬክስ ጩኸት]

1396
01:12:04,041 --> 01:12:06,583
[በራዲዮ ላይ የማይለዋወጥ ጩኸት]

1397
01:12:09,625 --> 01:12:11,625
[የሬዲዮ ጣቢያዎችን ማስተካከል]

1398
01:12:12,208 --> 01:12:14,083
[ስታቲክ ጩኸት ይቀጥላል]

1399
01:12:20,166 --> 01:12:21,333
ምልክት የለም

1400
01:12:21,416 --> 01:12:23,083
[ስታቲክ ጩኸት ይቀጥላል]

1401
01:12:26,500 --> 01:12:28,625
[ጩኸት ይቆማል]

1402
01:12:28,708 --> 01:12:30,708
[ሞተር ፈትል]

1403
01:12:51,916 --> 01:12:53,750
- [ቀንድ መጮህ]
- [የጎማዎች ጩኸት]

1404
01:12:57,791 --> 01:12:59,708
[የአየር ማልቀስ]

1405
01:12:59,791 --> 01:13:01,791
አደጋ!
የኤሌክትሪክ አደጋ

1406
01:13:06,833 --> 01:13:10,291
["ዶኩማ" በኦርሃን ጌንሴባይ ሲጫወት]

1407
01:13:35,666 --> 01:13:39,208
[ዲላራ እያነበበ] <i>"የማራዘሚያ ጊዜ
የጠየቁት በ24 ሰአት ውስጥ ነው።"</i>

1408
01:13:39,291 --> 01:13:41,541
<i>" ኩባንያችን ያደርጋል
ነገ ለመጨረሻ ጊዜ ጎበኘህ።"</i>

1409
01:13:42,208 --> 01:13:43,875
"ወደፊት ጤናማ እንዲሆን እንመኝልዎታለን."

1410
01:13:46,333 --> 01:13:48,333
[ዘፈኑ በሬዲዮ ይቀጥላል]

1411
01:13:53,333 --> 01:13:54,333
ሃንዳን፣

1412
01:13:54,916 --> 01:13:56,791
የተገናኘንበትን ቀን ታስታውሳለህ ማር?

1413
01:13:58,333 --> 01:13:59,208
አይ.

1414
01:13:59,291 --> 01:14:01,166
የአክስቴ ልጅ ሰርግ ነበር።

1415
01:14:02,125 --> 01:14:03,791
ቦታው በጠረጴዛዎች ተሞልቷል.

1416
01:14:05,291 --> 01:14:08,625
እያሰብኩ ተቀምጬ ነበር።
ያንን የአጎቴን ልጅ እንዴት እንደጠላሁት።

1417
01:14:09,250 --> 01:14:11,208
ጭንቅላቴን ዘወር አልኩ እና እዚያ…

1418
01:14:12,583 --> 01:14:13,583
አንተ።

1419
01:14:14,750 --> 01:14:16,541
በውስጤ እሳት የነሳ ያህል ነበር።

1420
01:14:16,625 --> 01:14:17,625
በጣም እንግዳ።

1421
01:14:18,333 --> 01:14:20,208
በቃ ራሴን መርዳት አልቻልኩም ልጄ።

1422
01:14:21,000 --> 01:14:22,125
እያሰብኩ ነበር...

1423
01:14:23,083 --> 01:14:25,250
"ደህና, ይህ ጥሩ አይደለም,
ከእሷ ጋር መነጋገር አለብኝ."

1424
01:14:25,333 --> 01:14:26,875
ሰበብ መፈለግ አለብኝ።

1425
01:14:26,958 --> 01:14:29,625
ስለዚህ ተነሳሁ
ወደ ጠረጴዛህ ተጠጋሁ፡-

1426
01:14:29,708 --> 01:14:32,000
" ስላስቸገርኩህ ይቅርታ
ግን በዚህ ጉዳይ ላይ ደህና አይደለሁም."

1427
01:14:32,083 --> 01:14:33,708
"ወይ ተጨማሪ ቦታ እንሰራለን።

1428
01:14:33,791 --> 01:14:34,875
ወይም የእኛን ጠረጴዛዎች ይቀላቀሉ,

1429
01:14:35,583 --> 01:14:39,208
ምክንያቱም ፍትሃዊ አይደለም
ቢያንስ ለእኔ"

1430
01:14:39,833 --> 01:14:41,833
"በእኛ በኩል የሚያልፉ ሰዎች አልወድም."

1431
01:14:43,208 --> 01:14:44,958
እይታ ሰጠኸኝ፣

1432
01:14:45,833 --> 01:14:47,708
ከዚያም እንዲህ አልክ።

1433
01:14:47,791 --> 01:14:49,791
"እስቲ የበለጠ እንለያያቸው።"

1434
01:14:51,666 --> 01:14:53,750
[ዘፈኑ በሬዲዮ ይቀጥላል]

1435
01:14:57,041 --> 01:15:00,375
[የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

1436
01:15:20,375 --> 01:15:23,833
[Necati] ወይ ሃንዳን።
ሃንዳን ፣ በዚያ መጠጥ ውስጥ ምን ነበር ፣ ማር?

1437
01:15:23,916 --> 01:15:26,125
ይህ ሌላ ነገር ነው፣ Handan።

1438
01:15:26,208 --> 01:15:27,416
ኦ ሃንዳን።

1439
01:15:27,500 --> 01:15:28,500
- Necati.
- ኧረ?

1440
01:15:28,583 --> 01:15:30,103
ከመኪናህ ጋር ትንሽ አደጋ አጋጥሞኝ ነበር።

1441
01:15:30,166 --> 01:15:31,208
ደህና ነው ሃንዳን።

1442
01:15:31,291 --> 01:15:33,291
ብዙ ሊኖሩዎት ይችላሉ።
አደጋዎች እንደፈለጋችሁት, Handan.

1443
01:15:33,375 --> 01:15:34,666
[ያቃስታል]

1444
01:15:34,750 --> 01:15:36,870
ሃንዳን ማግኘት እችላለሁ?
ንቅሳትህን ሌላ ተመልከት ማር?

1445
01:15:36,916 --> 01:15:37,833
አይ.

1446
01:15:37,916 --> 01:15:40,208
እሺ፣ ደህና። አላየውም ሃንዳን።

1447
01:15:40,291 --> 01:15:41,666
[ሳቅ]

1448
01:15:41,750 --> 01:15:44,208
[መናደድ]

1449
01:15:52,000 --> 01:15:53,916
ኦ ሃንዳን።

1450
01:15:54,000 --> 01:15:55,666
[መናደድ]

1451
01:16:01,958 --> 01:16:04,000
ሃንዳን ፣ ልጅ ፣ ኦህ

1452
01:16:05,791 --> 01:16:07,416
[ሳቅ]

1453
01:16:07,500 --> 01:16:08,375
[ማልቀስ]

1454
01:16:08,458 --> 01:16:09,916
(በደስታ) በመጨረሻ።

1455
01:16:10,000 --> 01:16:11,083
በመጨረሻም ሃንዳን!

1456
01:16:11,166 --> 01:16:13,166
- [ያቃስታል]
- እዚህ አለ.

1457
01:16:13,250 --> 01:16:16,059
- እዚህ አለ ፣ ሃንዳን ፣ እዚህ አለ ፣ ልጅ።
- በእርግጥ እዚያ ሁሉ ጊዜ ነበር.

1458
01:16:16,083 --> 01:16:18,500
እዚህ ሁሉ ጊዜ ነበር፣ ሃንዳን።

1459
01:16:18,583 --> 01:16:20,375
እዚህ ሁሉ ጊዜ ነበር.

1460
01:16:20,458 --> 01:16:22,541
[ማንኮራፋት]

1461
01:16:22,625 --> 01:16:24,666
[ኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ ይቀጥላል]

1462
01:16:52,250 --> 01:16:53,541
[ይቃስሳል]

1463
01:17:13,083 --> 01:17:15,291
ውድ ኔካቲ፣ አመሰግናለሁ ስለ...

1464
01:17:15,375 --> 01:17:17,375
[ወፍ በሩቅ እየጮኸች]

1465
01:17:19,000 --> 01:17:20,708
[የእግር ደረጃዎች እየቀረበ]

1466
01:17:29,541 --> 01:17:30,625
[መሳም]

1467
01:17:53,958 --> 01:17:55,791
እናቴ ትመለሳለች አይደል?

1468
01:18:04,416 --> 01:18:05,416
አዎ ታደርጋለች።

1469
01:18:16,041 --> 01:18:18,541
[የበር ክሮች]

1470
01:18:28,166 --> 01:18:29,375
[መተንፈስ]

1471
01:18:30,375 --> 01:18:31,750
[ተሽከርካሪ እየቀረበ]

1472
01:18:36,458 --> 01:18:37,750
[ሰው] ሃንዳን ጉልቬሬን ነህ?

1473
01:18:41,250 --> 01:18:42,458
እዚህ ጌታዬ።

1474
01:18:42,541 --> 01:18:43,541
እዚህ, አልቋል.

1475
01:18:43,583 --> 01:18:45,875
ሁሉንም ግንኙነቶች እያቋረጥኩ ነው።
ከእርስዎ ኩባንያ ጋር. እሺ? እዚህ.

1476
01:18:45,958 --> 01:18:48,666
እመቤቴ ያስፈልጋችኋል
ከእኛ ጋር ወደ ጣቢያው ለመምጣት.

1477
01:18:48,750 --> 01:18:49,958
አባክሽን።

1478
01:18:50,041 --> 01:18:52,208
[የጨነቀ ኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

1479
01:18:52,291 --> 01:18:53,541
እባካችሁ እንሂድ።

1480
01:19:07,333 --> 01:19:09,208
[እግሮች በጭንቀት መታ ሲያደርጉ]

1481
01:19:09,291 --> 01:19:11,291
[የማይታወቅ የፖሊስ ሬዲዮ ቻት]

1482
01:19:11,916 --> 01:19:14,291
[ዲላራ] <i>ይቅርታ፣ ኧረ፣
ይህ ስለ ምን እንደሆነ ሊነግሩኝ ይችላሉ?</i>

1483
01:19:14,375 --> 01:19:17,309
- ሌተናንት መጠበቅ አለብን።
- ኧረ ስማ እኔ ምንም የማደርገው የለኝም

1484
01:19:17,333 --> 01:19:19,125
ከማንኛውም ቦርሳዎች ጋር ፣
ወይም ኩባንያዎች ፣ ወይም ገንዘብ በጭራሽ።

1485
01:19:19,208 --> 01:19:21,375
ቃል እገባለሁ መኮንን። ተዋናይ ነኝ።

1486
01:19:21,875 --> 01:19:23,559
እና ከሁሉም በላይ ይህ ነው።
የሕይወቴ አስፈላጊ ቀን ፣

1487
01:19:23,583 --> 01:19:25,343
ምክንያቱም ዛሬ ማታ
መድረክ ላይ እሰራለሁ።

1488
01:19:25,375 --> 01:19:28,000
እሺ እመቤቴ። ዝም ብለህ ጠብቅ
ሻለቃው እስኪገባ ድረስ.

1489
01:19:28,666 --> 01:19:30,750
[የጨነቀ ኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

1490
01:19:30,833 --> 01:19:32,833
[ሰዓቱ እየጮኸ ነው]

1491
01:19:39,791 --> 01:19:42,541
ገቢ ጥሪ
ፌሪዴ - ሁቢ ኔካቲ - ወይዘሮ ኤልማስ

1492
01:19:42,625 --> 01:19:45,500
ሀንዳን! የት ነሽ፧
ከደብዳቤው ጋር ምን አለ? ሀንዳን!

1493
01:19:45,583 --> 01:19:46,583
ምን አረግክ፧

1494
01:19:47,708 --> 01:19:49,625
[መፍረስ]

1495
01:19:53,916 --> 01:19:54,916
እሱ ነው?

1496
01:19:57,000 --> 01:19:58,166
[ይቃስሳል]

1497
01:19:58,250 --> 01:19:59,500
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

1498
01:20:00,500 --> 01:20:02,708
- [መፍረስ]
- ሶስት ኩባያ ሻይ.

1499
01:20:07,791 --> 01:20:09,000
እነሱ ለእርስዎ ዝግጁ ናቸው።

1500
01:20:09,750 --> 01:20:10,750
አመሰግናለሁ።

1501
01:20:11,333 --> 01:20:14,666
ስማ እኔ እምለው
ያለ ኩባንያ ፣ በምንም መንገድ እኔ አለኝ…

1502
01:20:15,291 --> 01:20:17,000
[ሙዚቃ ይቆማል]

1503
01:20:18,916 --> 01:20:19,958
[መተንፈስ]

1504
01:20:21,000 --> 01:20:23,000
የህዝብ ንብረት መጥፋት

1505
01:20:26,250 --> 01:20:27,250
ይህ ምንድን ነው?

1506
01:20:27,333 --> 01:20:30,250
በኃይል አሃድ ውስጥ ወድቀዋል።
ኢንሹራንስ አለህ?

1507
01:20:31,833 --> 01:20:32,958
እርግጠኛ አይደለሁም።

1508
01:20:33,041 --> 01:20:34,083
አደርገዋለሁ ብዬ እገምታለሁ።

1509
01:20:34,166 --> 01:20:36,208
እሺ፣ እዚያ ያሉት ሰዎች
መግለጫዎን ይወስዳል ፣

1510
01:20:36,291 --> 01:20:37,375
ከዚያ ለመልቀቅ ነፃ ነዎት።

1511
01:20:50,458 --> 01:20:52,125
እዚያ ቦርሳ ውስጥ ያለው ምንድን ነው?

1512
01:20:53,416 --> 01:20:54,416
ገንዘብ?

1513
01:20:57,916 --> 01:21:00,041
[ሳቅ]

1514
01:21:00,125 --> 01:21:02,250
[ሳቅ]

1515
01:21:02,333 --> 01:21:05,708
[ሁለቱም እየሳቁ]

1516
01:21:09,041 --> 01:21:10,375
[ሌተና] ደህና ሁን እንግዲህ።

1517
01:21:10,458 --> 01:21:11,375
አዎ...

1518
01:21:11,458 --> 01:21:15,125
[የተጣራ የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

1519
01:21:15,750 --> 01:21:16,750
[መናደድ]

1520
01:21:29,583 --> 01:21:31,458
ሄይ! ታክሲ!

1521
01:21:33,458 --> 01:21:34,625
የኔ ታክሲ ነው!

1522
01:21:34,708 --> 01:21:36,000
[አረብኛ መናገር]

1523
01:21:36,083 --> 01:21:37,208
እኔ ቱርክ ነኝ።

1524
01:21:37,291 --> 01:21:38,416
አረብኛ መናገር አልችልም።

1525
01:21:40,083 --> 01:21:41,541
[አረብኛ ጮክ ያለች ሴት]

1526
01:21:41,625 --> 01:21:43,041
- ሂድ!
- [የበር መቆለፊያዎች]

1527
01:21:47,708 --> 01:21:48,958
[መናደድ]

1528
01:21:49,041 --> 01:21:51,041
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

1529
01:22:01,583 --> 01:22:03,833
ወይ ጉድ። ዘግይቻለሁ።

1530
01:22:10,500 --> 01:22:13,125
- ... ትክክለኛ ቃላትን በመጠቀም።
- ጌታዬ. ጌታዬ. ጌታዬ.

1531
01:22:13,791 --> 01:22:16,750
[መቅደድ] እምላለሁ፣
ይህ አሰቃቂ የትራፊክ መጨናነቅ ነበር ፣

1532
01:22:16,833 --> 01:22:18,541
እና አንድም ታክሲዎች ለእኔ አልቆሙም.

1533
01:22:19,291 --> 01:22:21,250
ትንሽ ዘግይተሃል፣ ልክ ነኝ?

1534
01:22:21,333 --> 01:22:23,416
በጣም አዝናለሁ። በእውነት።

1535
01:22:23,500 --> 01:22:25,541
ጓዶች፣ በዚህ ጉዳይ በጣም አዝናለሁ፣

1536
01:22:25,625 --> 01:22:28,583
ግን በፈገግታ እዘጋጃለሁ ፣
አሁን እለብሳለሁ።

1537
01:22:28,666 --> 01:22:31,458
ለማንኛውም, ሜካፕ ምንም ትልቅ ጉዳይ አይደለም.
አሁን ያንን አስተካክላለሁ።

1538
01:22:31,541 --> 01:22:33,083
ያንን ማድረግ አያስፈልግም ዲላራ።

1539
01:22:33,958 --> 01:22:35,708
ወይስ ሃንዳን ብለን እንጠራሃለን?

1540
01:22:40,541 --> 01:22:43,000
እኔ በእርግጥ ማብራራት እችላለሁ።
እባካችሁ ልገልጸው እችላለሁ።

1541
01:22:43,083 --> 01:22:44,916
(አርዙ) ሃንዳን ፣ ውድ። እም...

1542
01:22:45,458 --> 01:22:48,708
እርስዎም ማብራራት ይችላሉ
ባልሽ፣ ሁለት ልጆችሽ፣

1543
01:22:48,791 --> 01:22:51,708
እና እርስዎ በእውነቱ እንዴት ነዎት
የባንክ ሰራተኛ እንጂ ተዋናይ አይደለችም?

1544
01:22:52,791 --> 01:22:54,083
ተከትየኝ ነበር?

1545
01:22:54,666 --> 01:22:57,041
- እምም?
- ተከታተልከኝ ነበር?

1546
01:22:58,958 --> 01:23:00,125
እና ኧረ...

1547
01:23:01,000 --> 01:23:02,000
እ...

1548
01:23:02,458 --> 01:23:05,583
እና ትልቁ ጉዳይ ምንድነው?
ለነገሩ እኔ ደህና ነኝ ትክክል ጌታ?

1549
01:23:05,666 --> 01:23:09,250
ተመለከትከኝ ፣ አየኸኝ ፣
ወደድከኝ እና አጸደቅከኝ። [መናደድ]

1550
01:23:10,750 --> 01:23:13,583
ከዚህም በተጨማሪ ለእግዚአብሔር
የምትችል አይመስለኝም... [የነርቭ ቺክ]

1551
01:23:14,416 --> 01:23:16,541
ያለ ሃሪካ እህት ማከናወን።

1552
01:23:17,041 --> 01:23:20,708
ኦህ፣ አዎ፣ አዎ፣ ግን ወደ ፊት ሄድን።
እና ያንን ተሸፍኗል ፣ አየህ።

1553
01:23:20,791 --> 01:23:23,471
እርስዎ በማይታዩበት ጊዜ
ልምምድ ትናንት ወደ ፔሊን ደወልን.

1554
01:23:24,083 --> 01:23:27,458
እና ፔሊን ፣ እንደ ውዴ ፣
ሊረዳን ተስማምቶ ወደዚህ መጣ።

1555
01:23:27,541 --> 01:23:28,791
የእሷ የቴሌቭዥን ፕሮግራም ስለተሰረዘ፣

1556
01:23:28,875 --> 01:23:30,675
እንችላለን
ያለ ግርግር አብሮ ለመስራት.

1557
01:23:30,750 --> 01:23:31,750
እንዴት ነው የሚመጣው?

1558
01:23:34,875 --> 01:23:37,583
[ስሜታዊ ሙዚቃ መጫወት]

1559
01:23:37,666 --> 01:23:38,958
ታዲያ ምን ላድርግ?

1560
01:23:39,666 --> 01:23:40,916
(አርዙ) ምንም ፣ ሃንዳን።

1561
01:23:42,166 --> 01:23:43,375
መነም።

1562
01:23:44,000 --> 01:23:46,041
- ተባረርክ ማር።
- ተባረርኩ?

1563
01:23:48,583 --> 01:23:49,750
[ማሾፍ]

1564
01:23:50,541 --> 01:23:53,458
ጓዶች እኔን ልታባርሩኝ አትችሉም።

1565
01:23:53,541 --> 01:23:55,625
ምክንያቱ እኔ ነኝ
ይህ ትዕይንት መድረክ ላይ ይሄዳል.

1566
01:23:55,708 --> 01:23:57,458
ይህን ማድረግ አይችሉም።

1567
01:23:57,541 --> 01:23:58,541
[ሳቅ]

1568
01:24:04,750 --> 01:24:08,333
ሄይ፣ ሀሳብ አለህ
ዛሬ ምን ያህል መስዋዕትነት ከፍዬ ነበር? ኧረ?

1569
01:24:08,416 --> 01:24:11,541
ያለኝን ታውቃለህ
በዚህ ደረጃ ላይ ለመውጣት ብቻ ተከናውኗል?

1570
01:24:12,166 --> 01:24:13,250
አንተስ?

1571
01:24:18,500 --> 01:24:20,125
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

1572
01:24:25,208 --> 01:24:26,208
ሰርካን

1573
01:24:27,041 --> 01:24:28,416
የሆነ ነገር ተናገር። አባክሽን።

1574
01:24:28,958 --> 01:24:30,375
ሰርካን አንድ ነገር ተናገር።

1575
01:24:38,291 --> 01:24:39,291
[መተንፈስ]

1576
01:24:39,791 --> 01:24:41,458
ጌታዬ, ጌታዬ, ምናልባት እችላለሁ

1577
01:24:41,541 --> 01:24:43,666
ከኋላ ካሉ ዳንሰኞች አንዱ ይሁኑ።

1578
01:24:43,750 --> 01:24:45,625
ኧረ? መድረክ ላይ ለመሆን ማንኛውንም ነገር አደርጋለሁ።

1579
01:24:45,708 --> 01:24:47,166
እባካችሁ, እባካችሁ, ጌታ.

1580
01:24:48,416 --> 01:24:50,708
አዎ፣ አዎ፣ ዳንሰኛ፣ ያ ጥሩ ሀሳብ ነው።

1581
01:24:50,791 --> 01:24:52,333
እኛ ግን አናሳጥረንም።

1582
01:24:53,041 --> 01:24:55,125
(አርዙ) አልቋል ሃንዳን። ተወው

1583
01:24:55,208 --> 01:24:57,625
አሁን በሥዕሉ ላይ የለህም፣
ጨርሰሃል።

1584
01:24:57,708 --> 01:25:01,208
ብቻ ሂዱ። ገባህ?
በህና ሁን! ስራህ እዚህ ተከናውኗል።

1585
01:25:01,708 --> 01:25:04,000
(Levent) ወደ ሥራ ተመለስ፣ ሁላችሁም።
ልጃገረዶች፣ ዝግጁ ናችሁ?

1586
01:25:04,083 --> 01:25:07,333
[ስሜታዊ ኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

1587
01:25:19,833 --> 01:25:21,000
በሥዕሉ ላይ አይደለሁም?

1588
01:25:21,083 --> 01:25:23,750
["ዛማን" በ Ekin Beril ሲጫወት]

1589
01:25:51,333 --> 01:25:53,458
[ዘፈን ይቀጥላል]

1590
01:26:02,916 --> 01:26:05,625
ታክሲም ቲያትር

1591
01:26:21,916 --> 01:26:23,916
[ዘፈን ያበቃል]

1592
01:26:28,625 --> 01:26:30,541
[የሚያሳዝን]

1593
01:26:40,208 --> 01:26:42,625
[የነጎድጓድ ድምፅ]

1594
01:26:46,708 --> 01:26:48,708
[መብራት ስንጥቅ]

1595
01:26:52,166 --> 01:26:54,333
[የመርከብ ቀንድ ይነፋል]

1596
01:26:54,416 --> 01:26:57,208
[በንፋስ ማፏጨት]

1597
01:26:58,833 --> 01:27:00,166
[የነጎድጓድ ድምፅ]

1598
01:27:00,250 --> 01:27:01,875
[መተንፈስ]

1599
01:27:12,333 --> 01:27:13,583
[መብረቅ ስንጥቅ]

1600
01:27:15,958 --> 01:27:17,958
[የዝናብ ጥምርታ]

1601
01:27:20,958 --> 01:27:23,541
[የኤሌክትሪክ ጊታር ሪፍ በመጫወት ላይ]

1602
01:27:29,166 --> 01:27:31,708
[የሮክ ሙዚቃ መጫወት]

1603
01:27:39,833 --> 01:27:41,375
[የነጎድጓድ ድምፅ]

1604
01:27:45,625 --> 01:27:47,000
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

1605
01:28:14,458 --> 01:28:16,750
[የነጎድጓድ ድምፅ]

1606
01:28:20,125 --> 01:28:23,375
[ሙዚቃ ይቀጥላል]

1607
01:28:36,541 --> 01:28:38,458
[የነጎድጓድ ድምፅ]

1608
01:29:07,125 --> 01:29:08,583
[ሙዚቃ ይቆማል]

1609
01:29:08,666 --> 01:29:11,875
[የታዳሚዎች ጭብጨባ]

1610
01:29:15,500 --> 01:29:17,500
[ጭብጨባ ደበዘዘ]

1611
01:29:22,250 --> 01:29:24,166
[ሰዎች በግልጽ ይጮኻሉ]

1612
01:29:31,916 --> 01:29:35,416
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]

1613
01:29:39,625 --> 01:29:41,875
[የነጎድጓድ ድምፅ]

1614
01:29:52,041 --> 01:29:54,125
[የነጎድጓድ ድምፅ]

1615
01:30:09,750 --> 01:30:11,750
[የዝናብ ጥምርታ]

1616
01:30:13,458 --> 01:30:16,500
[የሻወር ሩጫ]

1617
01:30:17,333 --> 01:30:18,541
[ይቃስሳል]

1618
01:30:22,250 --> 01:30:24,208
[ይቃስሳል]

1619
01:30:26,625 --> 01:30:28,333
(ቲሞ) አዎ! ያ ነው ፣ ይቁረጡ!

1620
01:30:28,416 --> 01:30:29,625
ድንቅ!

1621
01:30:30,291 --> 01:30:32,375
ድንቅ! [ቺክለስ] [እንግሊዝኛ መናገር]

1622
01:30:32,458 --> 01:30:34,750
ክቡራትና ክቡራን፣ መጠቅለያ ነው!

1623
01:30:34,833 --> 01:30:36,000
ጨርሰናል!

1624
01:30:36,500 --> 01:30:37,791
ዲላራ ባሳራን፣

1625
01:30:37,875 --> 01:30:39,500
ትልቅ እጅ ለእርስዎ ፣ ውድ!

1626
01:30:39,583 --> 01:30:41,208
[ሁሉም እያጨበጨቡ]

1627
01:30:41,291 --> 01:30:43,041
[ሳቅ]

1628
01:30:43,125 --> 01:30:45,333
ልክ ፍጹም ዲላራ።

1629
01:30:45,416 --> 01:30:46,625
ብራቮ!

1630
01:30:46,708 --> 01:30:48,833
ብራቮ ብራቮ ውሃውን ያጥፉ.

1631
01:30:49,541 --> 01:30:51,541
የመታጠቢያ ገንዳውን ይውሰዱ። እና ሰገራ።

1632
01:30:55,416 --> 01:30:56,625
[የሻወር ማቆሚያዎች]

1633
01:30:56,708 --> 01:30:57,833
አልቋል?

1634
01:30:57,916 --> 01:31:00,500
(ቲሞ) በጣም አስደናቂ ነበርክ።
ና ውዴ። በል እንጂ። በል እንጂ።

1635
01:31:01,041 --> 01:31:02,041
እዚ’ጋ።

1636
01:31:02,541 --> 01:31:03,541
የመታጠቢያ ልብሷን አምጣ።

1637
01:31:03,625 --> 01:31:05,625
[ሴት] ሄይ እኛ ነን
ማመላለሻውን ትወስዳለህ?

1638
01:31:05,750 --> 01:31:06,750
(ዲላራ ቃተተች)

1639
01:31:06,791 --> 01:31:09,416
[ግልጽ ያልሆኑ ንግግሮች ቀጥለዋል]

1640
01:31:12,583 --> 01:31:14,083
[ዲላራ እየተንቀጠቀጡ ትንፋሹን ወጣች]

1641
01:31:14,875 --> 01:31:16,291
(ቲሞ) በእውነት ድንቅ ነበርክ።

1642
01:31:17,833 --> 01:31:19,375
ከመጀመሪያውም አውቀዋለሁ

1643
01:31:19,458 --> 01:31:21,458
አንተ ብቻ ነበርክ
ማን ሃንዳን መጫወት ይችላል።

1644
01:31:21,541 --> 01:31:23,708
ታያለህ፣ ይመለሳሉ
ይህ ማስታወቂያ ወደ ተከታታይ።

1645
01:31:23,791 --> 01:31:26,625
ታያለህ። ድንቅ። [ሳቅ]

1646
01:31:26,708 --> 01:31:27,708
ና.

1647
01:31:28,750 --> 01:31:31,416
እነዚያን ማስታወሻዎች አውርደሃል?
ትናንት የነገርኩህን ሁሉ?

1648
01:31:31,500 --> 01:31:33,625
ምክንያቱም በኋላ እነዚያን ማስታወሻዎች እፈልጋለሁ.

1649
01:31:33,708 --> 01:31:35,375
እናያለን...

1650
01:31:35,458 --> 01:31:38,250
[የተቀነሰ ስሜታዊ ሙዚቃ]

1651
01:31:43,125 --> 01:31:45,250
ቤሊንዳ
የቤተሰብዎ አስማታዊ ሻምፖ

1652
01:31:54,041 --> 01:31:55,166
[መብራቶች ጠፍተዋል]

1653
01:31:55,250 --> 01:31:57,375
[ስሜታዊ ሙዚቃ ይቀጥላል]

1654
01:32:20,208 --> 01:32:22,208
[ሴት እየጮኸች]

1655
01:32:52,958 --> 01:32:54,833
[የኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ መጫወት]

1656
01:36:20,791 --> 01:36:22,791
[ሙዚቃ ይቆማል]

